Definition des Substantivs Landwirt

Definition des Substantivs Landwirt: Menschen; Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt; Berufszweig, der sich mit der Herstellung pflanzli… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Landwirt, der

Landwirt(e)s · Landwirte

Englisch farmer, agriculturist, agriculturalist, countryman, cultivator

/ˈlantˌvɪʁt/ · /ˈlantˌvɪʁt͡s/ · /ˈlantˌvɪʁtə/

[Berufe] Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt; Berufszweig, der sich mit der Herstellung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse befasst; Agrarier, Agronom, Bauer

» Tom war Landwirt . Englisch Tom was a farmer.

Bedeutungen

a.[Berufe] Person, die eine Produktion pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse selbständig betreibt, Agrarier, Agronom, Bauer
b.[Berufe] Berufszweig, der sich mit der Herstellung pflanzlicher und tierischer Erzeugnisse befasst
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Agrarier ≡ Agronom ≡ Bauer

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom war Landwirt . 
    Englisch Tom was a farmer.
  • Wir waren Landwirte . 
    Englisch We were farmers.
  • Mein Großvater war Landwirt . 
    Englisch My grandfather was a farmer.
  • Tom könnte Landwirt sein. 
    Englisch Tom could be a farmer.
  • Der Landwirt ist vom Wetter abhängig. 
    Englisch The farmer is dependent on the weather.
  • Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais. 
    Englisch The farmer plants the corn in the spring.
  • Der Landwirt hatte ein sonnengebräuntes Gesicht. 
    Englisch The farmer had a suntanned face.
  • Mit dem Geld will die EU zum Beispiel Landwirte , Kommunen und Unternehmen unterstützen. 
    Englisch With the money, the EU wants to support farmers, municipalities, and businesses, for example.
  • Der Landwirt bewirtschaftet sein Land. 
    Englisch The farmer cultivates his land.
  • Der Landwirt stellt seine Bohnenstangen auf. 
    Englisch The farmer sets up his bean poles.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch farmer, agriculturist, agriculturalist, countryman, cultivator
Russisch земледелец, фермер, агроно́м, землевладе́лец, землевладелец, земледе́лец, фе́рмер
Spanisch agricultor, campesino, granjero, cultivador, granjera, labrador, labriego, payés
Französisch agriculteur, fermier, cultivateur, exploitant, exploitant agricole, paysan
Türkisch çiftçi, tarımcı
Portugiesisch agricultor, fazendeiro, lavrador
Italienisch agricoltore, contadino, massaio
Rumänisch agricultor, fermier
Ungarisch gazda, gazdálkodó, farmert, mezőgazda, mezőgazdaság, parasztgazda
Polnisch rolnik, gospodarz
Griechisch γεωργός, αγρότης
Niederländisch boer, landbouwer, agrariër, landbouwkundige
Tschechisch zemědělec
Schwedisch jordbrukare, lantbrukare, lantbruk, naturbruk
Dänisch landmand
Japanisch 農家, 農業者, 農園主, 農夫, 農民
Katalanisch agricultor, pages, pagès
Finnisch viljelijä, maanviljelijä, maataloustuottaja, maataloustyöntekijä
Norwegisch landbruker, bonde, gårdbruker, jordbruker
Baskisch nekazari
Serbisch poljoprivrednik
Mazedonisch земјоделец
Slowenisch kmet
Slowakisch poľnohospodár
Bosnisch poljoprivrednik
Kroatisch poljoprivrednik
Ukrainisch фермер, агроном, сільськогосподар
Bulgarisch земеделец, фермер
Belorussisch земляроб, сельскі гаспадар
Indonesisch petani
Vietnamesisch nông dân
Usbekisch dehqon
Hindi किसान
Chinesisch 农民
Thailändisch ชาวนา
Koreanisch 농부
Aserbaidschanisch fermer, çiftçi
Georgisch ფერმერი
Bengalisch কৃষক
Albanisch fermer
Marathi शेतकरी, शेतीदार
Nepalesisch किसान
Telugu రైతు
Lettisch lauksaimnieks, zemnieks
Tamil விவசாயி
Estnisch põllumees
Armenisch գյուղացի, հողագործ
Kurdisch cotkar, çiftçi
Hebräischחקלאי
Arabischمزارع، فلاح
Persischکشاورز، دهقان، زارع
Urduزرعی کارکن، کسان
...

Übersetzungen

Deklination

Landwirt(e)s · Landwirte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 102586, 102586

pt>