Definition des Substantivs Kunkel

Definition des Substantivs Kunkel: stabförmiges Gerät beim Spinnen, an dem ein Vorrat der zu spinnenden Fasern befestigt ist; Sinnbild des weiblichen Geschlechts; Spinnrocken; Rocken; W… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Kunkel, die

Kunkel · Kunkeln

Englisch explosive pellet, spindle, symbol of femininity

/ˈkʊŋkəl/ · /ˈkʊŋkəl/ · /ˈkʊŋkələn/

stabförmiges Gerät beim Spinnen, an dem ein Vorrat der zu spinnenden Fasern befestigt ist; Sinnbild des weiblichen Geschlechts; Spinnrocken, Rocken, Wocken

Bedeutungen

a.stabförmiges Gerät beim Spinnen, an dem ein Vorrat der zu spinnenden Fasern befestigt ist, Spinnrocken, Rocken, Wocken
b.Sinnbild des weiblichen Geschlechts
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Rocken ≡ Spinnrocken ≡ Wocken

Synonyme

Übersetzungen

Englisch explosive pellet, spindle, symbol of femininity
Russisch кункель, символ женского пола
Spanisch rueca, husillo, símbolo femenino
Französisch fuseau, symbole féminin
Türkisch dişi sembolü, iplik çubuğu
Portugiesisch fuso, símbolo feminino
Italienisch conocchia, rocca, fuso, simbolo femminile
Rumänisch fus, simbol al sexului feminin
Ungarisch nőiesség, orsó
Polnisch symbol kobiecości, wrzeciono
Griechisch αφράκτης, σύμβολο του θηλυκού φύλου
Niederländisch spindel, vrouwelijk symbool
Tschechisch symbol ženského pohlaví, vřeteno
Schwedisch kvinnligt symbol, spinnkrok
Dänisch kvindelig symbol, spinder
Japanisch スピンドル, 女性の象徴
Katalanisch canyella, símbol femení
Finnisch naisellinen symboli
Norwegisch kvinnelig symbol, spinnestang
Baskisch emakumezkoaren irudia
Serbisch ženski simbol
Mazedonisch кункел, симбол на женскиот пол
Slowenisch kolovrat, ženski simbol
Slowakisch spindle, symbol ženského pohlavia
Bosnisch stablo za predenje, ženski simbol
Kroatisch kolovrat, ženski simbol
Ukrainisch жіноче начало, кункель
Bulgarisch вретено, женственост
Belorussisch жаноцтва, кункель
Hebräischסמל של המגדר הנשי، קונקל
Arabischجهاز، رمز الجنس الأنثوي
Persischنماد جنس مؤنث، چرخ
Urduچرخہ، عورت کا نمونہ

Übersetzungen

Deklination

Kunkel · Kunkeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 376740, 376740