Definition des Substantivs Kühle
Definition des Substantivs Kühle: Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein; kühle/distanzierte Art oder Haltung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Kühle, die
Kühle
·
Kühlen
⁰
coolness, chill, cool, detachment
/ˈkyːlə/ · /ˈkyːlə/ · /ˈkyːlən/
Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein; kühle/distanzierte Art oder Haltung
» Im Augenblick mag ich die Kühle
des Waldes. At the moment, I like the coolness of the forest.
Bedeutungen
- a.Zustand, nur relativ niedrige Temperatur aufzuweisen/kühl zu sein
- b.kühle/distanzierte Art oder Haltung
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Im Augenblick mag ich die
Kühle
des Waldes.
At the moment, I like the coolness of the forest.
- Denn sie benutzen Wasser aus den Flüssen zum
Kühlen
.
Because they use water from the rivers for cooling.
Kühle
, feuchte Luft schlug Lisa auf der Gangway entgegen.
Cool, damp air hit Lisa on the gangway.
- Sie schlafen bewegungslos, die Decke gegen die
Kühle
der Dämmerung über sich gezogen.
They sleep motionless, the blanket pulled over them against the chill of twilight.
Beispielsätze
Übersetzungen
- coolness, chill, cool, detachment
прохлада, холодность, дистанция, прохла́да, све́жесть, свежесть, сде́ржанность, сдержанность, ...
fresco, distancia, frescor, frescura, frialdad, frío
froideur, distance, fraicheur, fraîcheur, froid
soğukluk, mesafe, serin, serinlik
frieza, distância, frescor, frescura, frio
freddezza, coolness, distanza, freschetto, freschezza, fresco, frescura
distanță, frig, răceală, răcoare
hűvösség, hűvös, távolságtartás
chłód, dystans, oziębłość, zimno
δροσιά, ψυχρότητα, ψύχρα, αποστασιοποίηση
koelte, afkoeling, afstandelijke houding, afstandelijkheid, friste, kilte, koelheid, nuchterheid
chlad, chladnost, ochlazení, odtažitost
kyla, kylighet, avstånd, kyl, svalka
kulde, kølighed, afstand
冷たさ, 冷淡, 涼しさ, 距離感
fredor, distància, refred
viileys, etäisyys, kylmyys
kulde, avstand, kjølighet
hotz, distantzia, hotzaldia
hladnoća, distanca, hladno
ладно, ладност, студеност
hlad, hladnost, odtujenost
chlad, chladnosť, ochladenie, odmeranosť
hladnoća, distanca, hladno
hladnoća, hladno, udaljenost
відстороненість, прохолода, холод, холодність
дистанцираност, студ, студенина, хлад
халоднасць, адчужанасць, прохлада
dingin, kedinginan
lãnh đạm, lạnh
sovuqlik
कूलनेस, ठंडक
冷淡, 凉意, 凉爽
ความเย็น, ความเย็นชา
냉담, 선선함, 시원함
soyuqluq, sərinlik
სიცივე, ცივება
শীতলতা
ftohtësia, ftohësi
थंडपणा
चिसोपन
శీతలత
aukstums, vēsums
குளிர்ச்சி
külmus, jahedus
սառնություն
coolness, sardî
קור
برودة، انتعاش، برود، فُرْقة، قر
خنکی، سردی، سرما، فاصله
ٹھنڈک، سردی، فاصلہ- ...
Übersetzungen