Definition des Substantivs Krempel

Definition des Substantivs Krempel: Ansammlung von Gegenständen aller Art; wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug; Kram; Plunder; Zeug mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · <auch: feminin · -, -en>
Krempel, Krempel, der, die

Krempels, Krempel · Krempeln

Englisch junk, stuff, card, carding engine, carding machine, clutter, mess, odds and ends, trinkets

/ˈkʁɛm.pəl/ · /ˈkʁɛm.pəls/

Ansammlung von Gegenständen aller Art; wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug; Kram, Plunder, Zeug

» Warum tragt ihr in eurem Heim Krempel aller Art zusammen? Englisch Why do you collect all kinds of junk in your home?

Bedeutungen

a.<der, -s, -> Ansammlung von Gegenständen aller Art, wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug, Kram, Plunder, Zeug
z.<auch: die, der, -, -en, -s, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Kram ≡ Plunder ≡ Zeug

Synonyme

Beispielsätze

  • Warum tragt ihr in eurem Heim Krempel aller Art zusammen? 
    Englisch Why do you collect all kinds of junk in your home?
  • Am Wochenende muss er noch seinen alten Krempel aussortieren. 
    Englisch On the weekend, he still has to sort out his old junk.
  • Wer braucht diesen Krempel ? 
    Englisch Who needs this junk?
  • Das modernere Gerät behalten wir, und mein Krempel kommt zum Recyclinghof. 
    Englisch We keep the more modern device, and my stuff goes to the recycling center.
  • Tom hat auf meinem Dachboden eine große Kiste mit seinem Krempel stehen. 
    Englisch Tom has a big box of stuff in my attic.
  • Tom weiß nicht, was er mit all dem Krempel in seiner Garage machen soll. 
    Englisch Tom has no idea what to do with all the junk in his garage.
  • Beim Umzug nach der Scheidung hat sie einen Teil des Krempels in Dads damals neuer Werkstatt eingelagert, einer alten Remise hinter dem Laden. 
    Englisch During the move after the divorce, she stored some of the junk in Dad's then new workshop, an old shed behind the store.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch junk, stuff, card, carding engine, carding machine, clutter, mess, odds and ends, ...
Russisch мусор, хлам, кардочеса́льная маши́на
Spanisch carda, chéchere, coroto, cosas inútiles, montón, morondanga, surtido, trasto, ...
Französisch bazar, bric-à-brac, camelote, fatras, fourbi, objets divers, saint-frusquin, trucs
Türkisch dağınıklık, değersiz eşyalar, eşya yığını, gereksiz şeyler
Portugiesisch amontoado, bagunça, bugiganga, coisa inútil, mistura, tarecos, tralha, trapo
Italienisch cianfrusaglie, roba, carabattola, cardo, chincaglia, cianfrusaglia, ciarpame, cineseria, ...
Rumänisch grămadă, morman, mărunțiș
Ungarisch cuccok, felesleges cucc, holmi
Polnisch rupiecie, bzdury, grat, graty, kram, złom, śmieci
Griechisch άχρηστα πράγματα, σαβούρα, σκουπίδια, συλλογή, σωρός
Niederländisch rommel, kaarde, kaardmachine, kraam of, prullenboel, spullen
Tschechisch harampádí, hromada, krámy, odpad, shromáždění, zbytečnosti
Schwedisch skräp, grejor, ovärdigt, prylar, saker
Dänisch skrammel, kram, lort, ragelse, samling
Japanisch 役に立たないもの, 無駄なもの, 雑多な物
Katalanisch conjunt d'objectes, muntatge, trastos, xarop
Finnisch roina, roska, tavarat, turha tavara
Norwegisch dilldall, skrap, ting
Baskisch gai multzo, zabor
Serbisch smeće, beskorisne stvari, nakupljanje, stvari
Mazedonisch бесполезни работи, колекција, непотребни работи, собрание
Slowenisch nabrane stvari, neuporabna stvar, neuporabne stvari, zmešnjava
Slowakisch hromada, neužitočné veci, zbierka, zbytočnosti
Bosnisch beskorisno, nakupljanje, smeće, stvari
Kroatisch smeće, beskorisne stvari, nakupljanje, stvari
Ukrainisch дрібниці, недоречні речі, речі, різноманіття, сміття
Bulgarisch безполезни неща, боклук, сборище, събрани вещи
Belorussisch зборышча, недарагое, некарыснае, смешванне
Indonesisch barang tak berguna, berbagai barang, rongsokan
Vietnamesisch đồ bỏ đi, đồ linh tinh, đồ đạc linh tinh
Usbekisch axlat, keraksiz narsalar
Hindi कबाड़, फालतू सामान, बेकार सामान
Chinesisch 废品, 杂物, 破烂
Thailändisch ขยะ, ของไร้ค่า, ข้าวของต่างๆ
Koreanisch 쓸모없는 물건, 잡동사니
Aserbaidschanisch fərqli əşyaların toplusu, lüzumsuz əşyalar, zibil
Georgisch ნაგავი, სხვადასხვა ნივთების შეკრება, უსარგებლო ნივთები
Bengalisch আবর্জনা, জঞ্জাল, বিবিধ জিনিসপত্র
Albanisch mbledhje e sendeve të ndryshme, plehra, rrangulla
Marathi कचरा, कबाड, विविध वस्तूंचा संच
Nepalesisch कबाड, फोहर, विभिन्न वस्तुहरूको संग्रह
Telugu చెత్త, వివిధ వస్తువుల సేకరణ, వ్యర్థం
Lettisch dažādu lietu kopa, krāmi, lūžņi
Tamil குப்பை, பலவகை பொருட்கள் சேகரிப்பு
Estnisch erinevate asjade kogumik, kolu, rämps
Armenisch Տարբեր տեսակի իրերի հավաքածու, աղբ, անպետք իրեր
Kurdisch tiştên bêkêr, tiştên cûr
Hebräischאוסף، זבל، חפצים חסרי ערך، ערימה
Arabischأشياء غير مفيدة، أشياء متنوعة، دبش
Persischجمع آوری اشیاء، چیزهای بی‌فایده
Urduبے کار چیزیں، فضول سامان، چیزوں کا مجموعہ
...

Übersetzungen

Deklination

Krempels · -

Krempel · Krempeln

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1160376

pt>