Definition des Substantivs Kondensmilch

Definition des Substantivs Kondensmilch: Milch, der partiell Wasser entzogen wurde und die üblicherweise in Kaffee gegeben wird; Büchsenmilch; Dosenmilch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en · <auch: -, -e>
Kondensmilch, die

Kondensmilch · Kondensmilche(n)

Englisch condensed milk, evaporated milk, concentrated milk, dehydrated milk

/ˈkɔndɛnsˌmɪlç/ · /ˈkɔndɛnsˌmɪlç/ · /ˈkɔndɛnsˌmɪlç/

Milch, der partiell Wasser entzogen wurde und die üblicherweise in Kaffee gegeben wird; Büchsenmilch, Dosenmilch

» Ist Kondensmilch dasselbe wie Kaffeesahne? Englisch Is condensed milk the same as coffee cream?

Bedeutungen

a.<-, -en> Milch, der partiell Wasser entzogen wurde und die üblicherweise in Kaffee gegeben wird, Büchsenmilch, Dosenmilch
z.<-, -en, -, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ist Kondensmilch dasselbe wie Kaffeesahne? 
    Englisch Is condensed milk the same as coffee cream?
  • Könntest du mir die Kondensmilch reichen? 
    Englisch Could you pass me the condensed milk?
  • In den Kuchenteig müssen drei Esslöffel Kondensmilch . 
    Englisch Three tablespoons of condensed milk must be added to the cake batter.
  • Trinkst du deinen Kaffee mit oder ohne Kondensmilch ? 
    Englisch Do you drink your coffee with or without condensed milk?
  • Kondensmilch ist dickflüssiger als normale Milch. 
    Englisch Condensed milk is thicker than regular milk.
  • Möchten Sie Ihren Kaffee mit Kondensmilch ? 
    Englisch Would you like your coffee with condensed milk?
  • Kondensmilch wird durch Wasserentzug aus Milch hergestellt. 
    Englisch Condensed milk is made by removing water from milk.
  • In der Milchindustrie setzt man das Eindampfen für den Wasserentzug bei der Herstellung von Kondensmilch oder Milchpulver ein. 
    Englisch In the milk industry, evaporation is used for water removal in the production of condensed milk or milk powder.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch condensed milk, evaporated milk, concentrated milk, dehydrated milk
Russisch сгущённое молоко, сгущенное молоко, сгущённое молоко́, Сгущенка
Spanisch leche condensada, leche evaporada
Französisch lait concentré, crème condensée, lait condensé
Türkisch kondanse süt, kondens sütü
Portugiesisch leite condensado, leite evaporado
Italienisch latte condensato, latte concentrato
Rumänisch lapte condensat
Ungarisch sűrített tej, kondenzált tej
Polnisch mleko skondensowane, mleko kondensowane
Griechisch συμπυκνωμένο γάλα, γάλα εβαπορέ
Niederländisch gecondenseerde melk, koffiemelk
Tschechisch kondenzované mléko, slazené mléko
Schwedisch kondenserad mjölk, kondensmjölk
Dänisch kondenseret mælk, kondensmælk
Japanisch ミルク, 練乳
Katalanisch llet condensada
Finnisch kondensoitu maito, kondensoitumaito
Norwegisch kondensmelk
Baskisch kondentsatutako esnea
Serbisch kondenzovano mleko
Mazedonisch кондензирано млеко
Slowenisch koncentrirano mleko
Slowakisch kondenzované mlieko
Bosnisch koncentrisana mleko, kondenzovano mleko
Kroatisch koncentrirano mlijeko, kondenzirano mlijeko
Ukrainisch конденсоване молоко
Bulgarisch кондензирано мляко
Belorussisch консервованая малако, сгушчанае малако
Indonesisch susu evaporasi
Usbekisch bug'langan sut
Hindi वाष्पित दूध
Chinesisch 蒸发牛奶
Thailändisch นมระเหย
Koreanisch 증발우유
Bengalisch বাষ্পীভূত দুধ
Albanisch qumësht avulluar
Marathi वाष्पित दूध
Nepalesisch वाष्पित दूध
Telugu వాపించబడిన పాలు
Lettisch iztvaicēts piens
Tamil வாச்பித்த பால்
Estnisch aurutatud piim
Hebräischחלב מרוכז
Arabischحليب مكثف
Persischشیر تغلیظ شده
Urduکریم

Übersetzungen

Deklination

Kondensmilch · Kondensmilche(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 250699