Definition des Substantivs Kollaps

Definition des Substantivs Kollaps: plötzliches Ende der Funktionsfähigkeit eines Körpers oder Systems; Zusammenbruch mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Kollaps, der

Kollapses · Kollapse

Englisch collapse, breakdown, fainting, meltdown, syncope

/ˈkɔlaps/ · /ˈkɔlapsəs/ · /ˈkɔlapsə/

plötzliches Ende der Funktionsfähigkeit eines Körpers oder Systems; Zusammenbruch

» Erwin erlitt einen Kollaps . Englisch Erwin suffered a collapse.

Bedeutungen

a.plötzliches Ende der Funktionsfähigkeit eines Körpers oder Systems, Zusammenbruch
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Erwin erlitt einen Kollaps . 
    Englisch Erwin suffered a collapse.
  • Der Bücherberg wirkt, als stünde er kurz vor dem Kollaps . 
    Englisch The mountain of books looks like it is about to collapse.
  • Nur mit Mühe und staatlicher Hilfe waren ihre Institute dem Kollaps entkommen, der die ganze Weltwirtschaft mit in den Abgrund zu reißen drohte. 
    Englisch Only with effort and state assistance did their institutions escape the collapse that threatened to drag the entire world economy into the abyss.
Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch collapse, breakdown, fainting, meltdown, syncope
Russisch коллапс, колла́пс, не́рвное истоще́ние, о́бморок, о́бморочное состоя́ние, упа́док сил
Spanisch colapso
Französisch collapsus, effondrement, prostration, collapse, effondrement gravitationnel
Türkisch kolaps, yıkılma, yığılma, çökmek, çöküş
Portugiesisch colapso
Italienisch collasso
Rumänisch colaps
Ungarisch ájulás, összeesés, összeomlás
Polnisch załamanie, kolaps, zapaść
Griechisch κατάρρευση
Niederländisch collaps, catastrofe, debacle of, flauwte, instorting
Tschechisch kolaps
Schwedisch kollaps
Dänisch kollaps
Japanisch 崩壊, 破綻
Katalanisch col·lapsar, col·lapse
Finnisch kollapsi, romahdus
Baskisch hondamendi, kolapso
Serbisch slom
Mazedonisch колапс
Slowenisch kolaps, propad
Slowakisch kolaps, zrútenie
Bosnisch kolaps
Kroatisch kolaps
Ukrainisch колапс
Bulgarisch колапс
Belorussisch калапс
Indonesisch keruntuhan
Vietnamesisch sụp đổ
Usbekisch kolaps
Hindi विफलता
Chinesisch 崩溃
Thailändisch ล่ม
Koreanisch 붕괴
Aserbaidschanisch çöküş
Georgisch დანგრევა
Bengalisch ধস
Albanisch kolaps
Marathi पतन
Nepalesisch पतन
Telugu పతనం
Lettisch sabrukums
Tamil சிதைப்பு
Estnisch kukkumine
Armenisch փլուզում
Hebräischקריסה
Arabischانهيار
Persischسقوط، فروپاشی
Urduختم ہونا
...
Übersetzungen

Deklination

Kollapses · Kollapse

Singular

Kollaps
Kollapses
Kollaps(e)⁶
Kollaps

Plural

Kollapse
Kollapse
Kollapsen
Kollapse
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 75448