Definition des Substantivs Knute

Definition des Substantivs Knute: Peitsche mit kurzem Griff und angehängten Lederriemen; willkürliche Herrschaft; Riemenpeitsche; Fuchtel; Gewaltherrschaft; Willkürherrschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Knute, die

Knute · Knuten

Englisch despotism, knout, knout hist, lash, tyranny, whip

/ˈknuːtə/ · /ˈknuːtə/ · /ˈknuːtən/

Peitsche mit kurzem Griff und angehängten Lederriemen; willkürliche Herrschaft; Riemenpeitsche, Fuchtel, Gewaltherrschaft, Willkürherrschaft

» Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren. Englisch The Russian people groaned under the yoke of the tsars.

Bedeutungen

a.Peitsche mit kurzem Griff und angehängten Lederriemen, Riemenpeitsche
b.willkürliche Herrschaft, Fuchtel, Gewaltherrschaft, Willkürherrschaft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Riemenpeitsche
b.≡ Fuchtel ≡ Gewaltherrschaft ≡ Willkürherrschaft

Synonyme

Beispielsätze

  • Das russische Volk ächzte unter der Knute der Zaren. 
    Englisch The Russian people groaned under the yoke of the tsars.
  • Sie standen alle unter der Knute ihres Chefs. 
    Englisch They all stood under the whip of their boss.
  • Die berittenen Fahrer schlugen mit Knuten auf die Pferde. 
    Englisch The mounted riders struck the horses with whips.
  • Sie wurden im ostsibirischen Jakutsk öffentlich mit der Knute ausgepeitscht. 
    Englisch They were publicly whipped with the whip in the eastern Siberian Yakutsk.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch despotism, knout, knout hist, lash, tyranny, whip
Russisch кнут, плётка, произвол
Spanisch látigo, despotismo, knut, tiranía
Französisch fouet, domination, knout, tyrannie
Türkisch keyfi yönetim, kısa saplı kamçı, zorbalık
Portugiesisch chicote, domínio arbitrário
Italienisch tirannia, dominio, frusta, giogo, knut, staffile
Rumänisch curea, domnie arbitrară
Ungarisch kötél, pálca, önkényes uralom
Polnisch bicz, despotyzm, knut, tyrania
Griechisch αυθαίρετη εξουσία, κοντή μαστίγιο, μαστίγιο, τυραννία
Niederländisch willekeurige heerschappij, zweep
Tschechisch knuta, krátká bič, násilí, tyrannie
Schwedisch despotism, pisk, tyranni
Dänisch knut, pisk, vilkårlig styre
Japanisch 圧政, 専制, 短い柄の鞭
Katalanisch canyell, dominació arbitrària
Finnisch nuija, piiska, tyrannia, valta
Norwegisch pisk, vilkårlig styre
Baskisch despotismo, mendekoa, tirania
Serbisch bič, samovolja, tiranija
Mazedonisch деспотизам, кратка камшик, тиранија
Slowenisch kita, samovoljna oblast
Slowakisch despotizmus, krátka bič, násilie
Bosnisch bič, samovolja, tiranija
Kroatisch bič, samovolja, tiranija
Ukrainisch батіг, деспотизм, тиранія
Bulgarisch деспотизъм, кнута, тирания
Belorussisch деспатызм, кнут, тыранства
Indonesisch tirani
Vietnamesisch chuyên chế, độc tài
Usbekisch despotizm, zulm
Hindi तानाशाही
Chinesisch 专制, 暴政
Thailändisch เผด็จการ
Koreanisch 독재, 압제
Aserbaidschanisch despotizm, tiranlıq
Georgisch ტირანია
Bengalisch তানাশাহী
Albanisch tirani
Marathi तानाशाही, हुकूमशाही
Nepalesisch तानाशाही
Telugu అధికారవాదం
Lettisch tirānija
Tamil அதிகாரவாதம்
Estnisch türannia
Armenisch տիրանիա
Kurdisch tiraniyê
Hebräischקְרָבָה، שלטון שרירותי
Arabischسوط، سلطة تعسفية، كرباج
Persischاستبداد، سلطه، چماق
Urduخودسر حکمرانی، چمڑے کی کوڑ
...

Übersetzungen

Deklination

Knute · Knuten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 633950, 633950