Definition des Substantivs Knorren

Definition des Substantivs Knorren: Teil eines Astes mit vielen Verdickungen; Ansatzstelle von einem ehemaligen Baumast oder -zweig; Knorz; Knoten; Baumstumpf; Holzklotz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Knorren, der

Knorrens · Knorren

Englisch knot, gnarl, stump, block of wood, branch scar, bump, burl, knag, knob, knobby branch, knobby trunk, snag

Teil eines Astes mit vielen Verdickungen; Ansatzstelle von einem ehemaligen Baumast oder -zweig; Knorz, Knoten, Baumstumpf, Holzklotz

» Der Jäger saß auf einem Knorren neben einer Fichte und wartete. Englisch The hunter sat on a knoll next to a spruce and waited.

Bedeutungen

a.Teil eines Astes mit vielen Verdickungen, Knorz
b.Ansatzstelle von einem ehemaligen Baumast oder -zweig, Knoten
c.Baumstumpf, Klotz aus Holz, Baumstumpf, Holzklotz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Knorz
b.≡ Knoten
c.≡ Baumstumpf ≡ Holzklotz

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Jäger saß auf einem Knorren neben einer Fichte und wartete. 
    Englisch The hunter sat on a knoll next to a spruce and waited.
  • Du hast auch dein gutes Waldrevier und kennst dich aus unter den heimischen Tannen, es wächst dort noch mancher kuriose Knorren , dienlich zu wuchtigem Prügelholz. 
    Englisch You also have your good forest area and know your way around the native firs, there still grow many curious knots, useful for heavy clubs.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch knot, gnarl, stump, block of wood, branch scar, bump, burl, knag, ...
Russisch пень, брусок, коря́га, обрубок, пенёк, поле́но, свилева́тый наро́ст, свиль, ...
Spanisch nudo, cepo, nudos, tocón, tronco
Französisch grosse branche, grosse racine, loupe, moignon, souche, tronc, tumeur
Türkisch ağaç kütüğü, dalların çıkış yeri, dallı dal, tahta parçası
Portugiesisch nó, cepo, cicatriz, galo, toco, tronco
Italienisch ceppo, nodo, bitorzolo, cicatrice, ciocco, epicondilo, nocchio, ramo nodoso, ...
Rumänisch buturugă, ciot, coroană, ramură
Ungarisch fakérge, fatuskó, gally, ág, ágnyom
Polnisch gałąź, kikut, konar, kłoda, pniak, sęk
Griechisch κλαδί, κλαδογωνία, κορμός, ξύλινος κώνος, ρόζος
Niederländisch boomstronk, houten blok, knor, tak, takplaats
Tschechisch pařez, dřevěný blok, hrbol
Schwedisch knorr, knorrig gren, knöl, stubbe, träkloss
Dänisch knast, knop, knude, stubbe, træklods
Japanisch 切り株, こぶ, 木の塊, 節
Katalanisch cicatriu, gros de branca, tall, tronc
Finnisch oksan jälki, oksan paikka, paksu oksa, puuklöntti, puunjuuri
Norwegisch knorr, knute, stubbe, trekloss
Baskisch adarraren aztarna, adarraren zati lodituak, zuhaitz-errota, zuhaitz-kotxea
Serbisch čvor, drveni blok, stablo
Mazedonisch древен блок, древен стуб, дупка, остатоци, чвор
Slowenisch knot, deblo, hlod
Slowakisch drevený blok, hrčavý konár, pahýľ, pň
Bosnisch drveni blok, mjesto rasta, stablo, čvor
Kroatisch drveni blok, mjesto rasta, stablo, čvor
Ukrainisch пень, гілка, завиток, колода
Bulgarisch дървен блок, дървесен ствол, клон, клонка
Belorussisch галіна, дрова, месца росту, пень
Hebräischגזע، ענף، קורת עץ
Arabischجذع شجرة، جزء من غصن مع انتفاخات، كتلة خشبية
Persischتکه چوب، جایگاه شاخه، پاره‌ای از شاخه با برآمدگی‌های زیاد، کنده
Urduدرخت کا کٹاؤ، درخت کی شاخ کا نشان، شاخ کا حصہ، لکڑی کا بلوک

Übersetzungen

Deklination

Knorrens · Knorren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1182737, 1182737, 1182737

pt>