Definition des Substantivs Karussell

Definition des Substantivs Karussell: Fahrgeschäft auf Volksfesten, mit einer sich drehenden Plattform, auf der Personen im Kreis fahren können; Reitschule; Ringelspiel mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s · -s, -e
Karussell, das

Karussells · Karussells/Karusselle

Englisch carousel, merry-go-round, roundabout, whirligig

/kaʁʊˈsɛl/ · /kaʁʊˈsɛls/ · /kaʁʊˈsɛls/kaʁʊˈsɛlə/

Fahrgeschäft auf Volksfesten, mit einer sich drehenden Plattform, auf der Personen im Kreis fahren können; Reitschule, Ringelspiel

» Das Karussell war frei. Englisch The carousel was free.

Bedeutungen

a.Fahrgeschäft auf Volksfesten, mit einer sich drehenden Plattform, auf der Personen im Kreis fahren können, Reitschule, Ringelspiel
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Das Karussell war frei. 
    Englisch The carousel was free.
  • Das Karussell dreht sich im Uhrzeigersinn. 
    Englisch The merry-go-round rotates clockwise.
  • Die Kinder amüsieren sich auf dem Karussell . 
    Englisch The children are enjoying themselves on the merry-go-round.
  • Das ist ein Karussell und es fährt sehr schnell. 
    Englisch This is a carousel and it goes very fast.
  • Mir wird schlecht, wenn ich mit zu vielen Karussells fahre. 
    Englisch I experience nausea when I go on too many rides.
  • Dann ging das Karussell los, und ich sah ihr zu, wie sie im Kreis fuhr. 
    Englisch Then the carousel started, and I watched her as she rode in a circle.
  • Für das kommende Wochenende wurde ein Rummel mit Karussells und Schießbuden aufgebaut. 
    Englisch For the upcoming weekend, a fair with carousels and shooting booths has been set up.
  • Beim Pfarrfest war in diesem Jahr sogar ein Karussell aufgebaut, was bei den Kindern großen Anklang fand. 
    Englisch At the parish festival this year, a carousel was even set up, which was very popular among the children.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch carousel, merry-go-round, roundabout, whirligig
Russisch карусель, карусе́ль, чехарда́
Spanisch carrusel, tiovivo, los caballitos
Französisch manège, carrousel
Türkisch atlı karınca, atlıkarınca, döner dolap, dönme dolabı, dönme dolap
Portugiesisch carrossel
Italienisch giostra, carosello
Rumänisch carusel
Ungarisch körhinta
Polnisch karuzela
Griechisch αλογάκια, καρουσέλ
Niederländisch draaimolen, carrousel, carrousel of, mallemolen
Tschechisch kolotoč
Schwedisch karusell
Dänisch karrusel, karussel
Japanisch メリーゴーラウンド
Katalanisch cavallets, carrousel
Finnisch karuselli
Norwegisch karusell
Baskisch karusela
Serbisch vrteška, рингишпил
Mazedonisch карусел, рингишпил
Slowenisch vrtiljak
Slowakisch kolotoč
Bosnisch ringišpil, vrteška
Kroatisch vrteška
Ukrainisch карусель
Bulgarisch въртележка
Belorussisch карусель
Indonesisch karusel
Vietnamesisch ngựa gỗ quay
Usbekisch karusel
Hindi कैरोसेल
Chinesisch 旋转木马
Thailändisch ม้าหมุน
Koreanisch 회전목마
Aserbaidschanisch karusel
Georgisch კარუსელი
Bengalisch কারুসেল
Albanisch karusel
Marathi केरोसेल
Nepalesisch कारुसेल
Telugu క్యారుసెల్
Lettisch karuselis
Tamil கருசல்
Estnisch karusell
Armenisch կարուսել
Kurdisch karusel
Hebräischקרוסלה
Arabischدوامة
Persischچرخ و فلک
Urduچکر
...

Übersetzungen

Deklination

Karussells · Karussells/Karusselle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 131763

pt>