Definition des Substantivs Juchhe

Definition des Substantivs Juchhe: erhöhter Sitzbereich in einem Theater; entfernter Platz in einem Haus der von einem Beobachter nicht eingesehen werden kann; Empore; Galerie mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · feminin · -s, -s · -, -s>

Juchhe, Juchhe⁵, das, die

Juchhes, Juchhe⁵ · Juchhes, Juchhes⁵

cheer, exultation, attic, balcony, hidden place, joy, loft, loge, remote spot

erhöhter Sitzbereich in einem Theater; entfernter Platz in einem Haus der von einem Beobachter nicht eingesehen werden kann; Empore, Galerie

» Tom wohnt in der Juchhe . Tom lives in the Juchhe.

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s: a.erhöhter Sitzbereich in einem Theater, Empore, Galerie; b.entfernter Platz in einem Haus der von einem Beobachter nicht eingesehen werden kann; c.lauter Jubel als Ausdruck von Freude

2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -s: Räumlichkeit in einem Gebäude, die am weitesten oben gelegen ist

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. erhöhter Sitzbereich in einem Theater; entfernter Platz in einem Haus der von einem Beobachter nicht eingesehen werden kann; Empore, Galerie: a.≡ Empore ≡ Galerie

Synonyme

Beispielsätze

Tom wohnt in der Juchhe .
Tom lives in the Juchhe.
Fällt im Fasching Schnee, rufen die Apfelbäume Juchhe .
If it snows during Carnival, the apple trees shout juchhe.

Beispielsätze

Übersetzungen

cheer, exultation, attic, balcony, hidden place, joy, loft, loge, ...

радость, балкон, веселье, восторг, мансарда, укромное место, чердак

alegría, balcón, desván, escondite, galería, júbilo, lugar oculto, ático

jubilation, balcon, coin, exclamation de joie, grenier, joie, mansarde

sevinç çığlığı, gizli yer, loş, neşe, saklı alan, yüksek oturma alanı, çatı katı, üst kat

alegria, júbilo, andares superiores, bancada, esconderijo, mezanino, refúgio, sótão

grido di gioia, loggione, angolo, attico, balcone, esultanza, galleria, giubilo, ...

bucurie, colț îndepărtat, entuziasm, loja, mansardă, pod

emelvény, padlás, rejtett hely, tetőtér, öröm, örömkiáltás

balkon, niedostępne miejsce, oklaski, poddasze, radosny okrzyk, strych, ukryte miejsce

εξώστης, κρυφή γωνιά, πανηγυρισμός, σοφίτα, χαρά

balkon, jubel, juich, verborgen plek, zolder, zolderkamer

jásot, balkón, podkroví, půda, radostný výkřik, skrytý kout, skrytý prostor, výše sedící místo

avskild plats, balkong, glädjeuttryck, jubel, läktare, vind

afsondret sted, balkon, jubel, loft

バルコニー, 喜びの叫び, 屋根裏部屋, 歓声, 秘密の場所, 隠れ家

alegria, balcó, jubileu, lloc amagat, racó, àtic

iloisuus, katsomo, kattohuoneisto, kätkö, parvi, piilopaikka, riemuitsija, yläkerros

balkong, gledeuttrykk, jubel, loft, skjult rom, usett sted

alaitasuna, altxoa, goiko gela, ikustezina, poza

balkon, potkrovlje, radost, skriveni kutak, skriveno mesto, tavan, uzbuđenje, vrisak

бина, веселба, поткровје, радост, скриен простор

galerija, mansarda, podstrešje, skrit prostor, tribuna, veseleje, veselje

balkón, juchhe, neviditeľný priestor, podkrovie, skrytý priestor

balkon, potkrovlje, radost, skriveni kutak, tavan, uzbuđenje, vrisak

balkon, daleki kutak, potkrovlje, radost, skriveni kutak, tavan, uzbuđenje, vrisak

балкон, веселощі, віддалене місце, горище, мансарда, радість

балкон, веселие, мансарда, радост, скрито място, таван

аддаленае месца, балкон, гарызонт, ура

גלריה، מקום מרוחק، עליית גג، שִׁירוּת שִׂמְחָה

ابتهاج، شرفة، علية، مكان بعيد، هتاف

شادی، جای دور، سقف، سکوی تماشا، شور و شوق

بلند نشست، خوشی کا اظہار، چھت، چھپا ہوا کمرہ

Übersetzungen

Deklination

Juchhes · Juchhes

Singular

Juchhe

Juchhes

Juchhe

Plural

Juchhes

Juchhe⁵ · Juchhes⁵

Singular

Juchhe⁵

Plural

Juchhes⁵

Deklination