Definition des Substantivs Galerie
Definition des Substantivs Galerie: …; Gesellschaft; Stadt; nach einer Seite geöffneter Laufgang an oder in Gebäuden; Gang, der im Obergeschoss eines Gebäudes an der dem Innenhof zugewan… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Galerie, die
Galerie
·
Galerien
gallery, art gallery, collection, walkway, arcade, art dealer's, audience, avalanche protector, avalanche screen, balcony, criminality, hallway, photo gallery, runner, underworld
/ɡaˈleːʁiː/ · /ɡaˈleːʁiː/ · /ɡaˈleːʁiːən/
[…, Kunst, Architektur] nach einer Seite geöffneter Laufgang an oder in Gebäuden; Gang, der im Obergeschoss eines Gebäudes an der dem Innenhof zugewandten Seite einmal rundherum verläuft; Schutzgalerie
» Die Galerie
war wie üblich voll besetzt. The gallery was, as usual, full.
Bedeutungen
- a.[Architektur] nach einer Seite geöffneter Laufgang an oder in Gebäuden
- b.[Architektur] Gang, der im Obergeschoss eines Gebäudes an der dem Innenhof zugewandten Seite einmal rundherum verläuft
- c.[Architektur] balkonähnlicher Umgang, der an der Außenseite von Bauernhäusern und teilweise auch bei Windmühlen angebracht ist
- d.[Kunst] Empore in Sälen und Kirchen
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Galerie
war wie üblich voll besetzt.
The gallery was, as usual, full.
- Frau Brasse stellt in der
Galerie
am Marktplatz aus.
Mrs. Brasse is exhibiting in the gallery at the marketplace.
- Vor dem alten Bücherregal im Arbeitszimmer liegt eine
Galerie
.
In front of the old bookshelf in the study lies a gallery.
- In unserer Stadt gibt es eine große
Galerie
mit berühmten Meistern.
In our city, there is a large gallery with famous masters.
- In Flensburg gibt es nun auch endlich eine
Galerie
in der Innenstadt.
In Flensburg, there is now finally a gallery in the city center.
- Als wir einmal mit der Klasse einen Ausflug in ein Schloss machten, glaubte meine Freundin, ein Gespenst auf der
Galerie
im ersten Stock gesehen zu haben.
When we once took a trip to a castle with the class, my friend believed she had seen a ghost on the gallery on the first floor.
- Die
Galerie
stellt Gemälde aus Privatbesitz aus.
The gallery exhibits paintings from private ownership.
- Einige Gemälde in der
Galerie
waren der Gipfel der Verspottung.
Some paintings in the gallery were the pinnacle of mockery.
- Diese Aussagen sind nur für die
Galerie
und dienen dazu, sich zu profilieren.
These statements are only for the gallery and serve to profile oneself.
- Die Besucher der
Galerie
verursachten viel Lärm.
The spectators in the gallery were making a lot of noise.
Beispielsätze
Übersetzungen
- gallery, art gallery, collection, walkway, balcony, arcade, art dealer's, audience, ...
галерея, балкон, галере́я, галёрка, горная выработка, картина, коллекция, подполье, ...
galería, colección, delincuencia, galería de arte, pasillo, submundo
galerie, balcon, caverne, collection, couloir, criminalité, grotte, loge, ...
galeri, koleksiyon, koridor, koşu halısı, resim galerisi, sanat galerisi, siper, suçluluk, ...
galeria, caminho, coleção, exposição, galeria de arte, loja de arte, passadiço, platéia, ...
galleria, ballatoio, balconata, balcone, collezione, corridoio, criminalità, galera, ...
colecție, covor, galerie, galerie de artă, galerie de pictură, mafia, public, subteran
galéria, galéría, alagút, alvilág, erkély, folyosó, képtár, bűnözés, ...
galeria, korytarz, balkon, chodnik, dywanik, empora, galeria obrazów, ganek, ...
γκαλερί, διάδρομος, γκάλερι, στοά, εξέδρα, επίσημη αίθουσα, καταστρώματα, κοινό, ...
galerij, collectie, balkon, criminaliteit, fotogalerij, gaanderij, galerie, gang, ...
galerie, chodba, běhoun, empora, obchodní paluba, obrazárna, publikum, sbírka
galleri, gång, galleria, konstgalleri, stoll, arkad, empor, empore, ...
galleri, gang, samling, balkon, balkongang, gangway, grubegang, korridor, ...
ギャラリー, 廊下, バルコニー, ガレー, ギャング, コレクション, 坑道, 弾薬庫, ...
galeria, catifa orient, col·lecció, món del crim, passadís
galleria, käytävä, parvi, taidegalleria, ajotunneli, alamaailma, ampumasuoja, juoksu matto, ...
galleri, balkongang, gang, empore, gangway, gruvegang, kriminalitet, kunstgalleri, ...
galeria, arte-galeria, bilduma, emparau, kriminalitatea, meatze-galeria, museoa, orratz, ...
galerija, hodnik, balkon, dug, empor, kolekcija, slikarska galerija, trkački tepih, ...
галерија, уметничка галерија, емпора, колекција, криминал, подземје, штолна
galerija, balkon, empora, gornja galerija, kolekcija, kriminal, podzemlje, publika, ...
galéria, behúň, chodba, dlhá miestnosť, empóra, kolekcia, obrazáreň, podsvetie, ...
galerija, balkon, empor, gornja galerija, kolekcija, kriminal, podzemlje, publika, ...
galerija, balkon, empor, hodnik, kolekcija, publika, rudarski hodnik, slikarska galerija, ...
галерея, балкон, галея, гірнича виробка, емпора, злочинність, картинна галерея, колекція, ...
галерия, балкон, емпоре, картина, колекция, подземен свят, престъпност
галерэя, гальерэя, злачынства, калекцыя, карцінная галерэя, падполле, штольня
galeri, beranda, galeri buritan, galeri seni, lorong, lorong tambang, serambi, arkade, ...
hành lang, hiên, phòng tranh, phòng trưng bày nghệ thuật, đường hầm, ban công trên cùng, ban công đuôi tàu, bộ sưu tập, ...
galereya, ambrazurali yo'lak, arkada, ayvon, balkon tomoshabinlari, eng yuqori balkon, eyvon, fotogalereya, ...
गैलरी, सुरंग, कला दीर्घा, गलियारा, बरामदा, स्टर्न गैलरी, अंडरवर्ल्ड, अपराध जगत, ...
回廊, 巷道, 拱廊, 画廊, 艉廊, 图片库, 图片画廊, 坑道, ...
ทางเดิน, ระเบียง, ระเบียงท้ายเรือ, หอศิลป์, อุโมงค์, เฉลียง, แกลเลอรี, คลังภาพ, ...
갤러리, 회랑, 갱도, 선미 갤러리, 화랑, 갤러리 관객, 갤러리아, 동굴 복도, ...
qalereya, eyvan, kıç qalereyası, ambrazuralı dəhliz, arkada, balkon tamaşaçıları, cinayət aləmi, dağ qalereyası, ...
გალერეა, გვირაბი, არკადა, ბალკონის მაყურებელი, გადასასვლელი, გალერეის მაყურებელი, დერეფნის ხალიჩა, ვერანდა, ...
গ্যালারি, বারান্দা, আর্ট গ্যালারি, সুড়ঙ্গ, অপরাধজগৎ, আন্ডারওয়ার্ল্ড, আর্কেড, উপরের গ্যালারি, ...
galeri, arkadë, galeri arti, hajat, ballkoni i sipërm, bota e krimit, bota e nëntokës, galeri fotografish, ...
गॅलरी, ओसरी, बोगदा, स्टर्न गॅलरी, अंडरवर्ल्ड, आर्केड, कला दालन, कला दीर्घा, ...
ग्यालरी, गलियारा, चित्रशाला, सुरुङ्ग, अन्डरवर्ल्ड, अपराध संसार, आर्केड, कला ग्यालरी, ...
గ్యాలరీ, కళా గ్యాలరీ, వరాండా, సొరంగం, అండర్వర్ల్డ్, ఆర్కేడ్, కారిడార్, కారిడార్ కార్పెట్, ...
galerija, arkāde, mākslas galerija, raktuvju eja, attēlu galerija, augšējais balkons, balkona skatītāji, eja, ...
கேலரி, சுரங்கம், வராண்டா, அண்டர்வேர்ல்ட், ஆர்கேட், இமேஜ் கேலரி, கலை அரங்கம், கலை அரங்கு, ...
galerii, arkaad, kunstigalerii, käik, ahtri galerii, ahtrigalerii, allilm, balkoni publik, ...
գալերիա, արկադա, գալերեա, թունել, պատկերասրահ, անցք, արվեստասրահ, արվեստի պատկերասրահ, ...
galeriya, eyvan, galeriya hunerê, galerî, tûnel, arkad, balkona jorîn, balkona paşî ya keştîyê, ...
גלריה، אוסף، אמפורה، מנהרה، מנהרת מכרה، מסדרון، מרפסת، עולם התחתון، ...
معرض، ممر، شرفة، رواق، نفق، الجمهور، الصف الأول، تحت الأرض، ...
گالری، امپوره، بالا، تونل معدن، سالن تئاتر، مجموعه، نمایشگاه هنری، گالری نقاشی
گزرگاہ، گلیری، گیلری، تصویر گیلری، آرٹ گیلری، اجتماع، بالکونی، جرائم، ...- ...
Übersetzungen
Deklination
Galerie·
Galerien
Singular
Galerie |
Galerie |
Galerie |
Galerie |
Plural
Galerien |
Galerien |
Galerien |
Galerien |
Deklination