Definition des Substantivs Invektive

Definition des Substantivs Invektive: unflätige Beleidigung, beleidigende Äußerung, Beschimpfung, Schmähung; Beleidigung; Schmährede mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Invektive, die

Invektive · Invektiven

Englisch invective, abuse, insult, scolding

unflätige Beleidigung, beleidigende Äußerung, Beschimpfung, Schmähung; Beleidigung, Schmährede

» Die Sitzung wird nach Austausch weiterer heftiger Invektiven ohne Festsetzung eines neuen Datums vertagt. Englisch The meeting is postponed after the exchange of several strong invectives without setting a new date.

Bedeutungen

a.unflätige Beleidigung, beleidigende Äußerung, Beschimpfung, Schmähung, Beleidigung, Schmährede
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Sitzung wird nach Austausch weiterer heftiger Invektiven ohne Festsetzung eines neuen Datums vertagt. 
    Englisch The meeting is postponed after the exchange of several strong invectives without setting a new date.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch invective, abuse, insult, scolding
Russisch оскорбление, брань, гру́бый вы́пад, инвекти́ва, обвине́ние, оскорби́тельное выступле́ние, оскорбле́ние, ре́зкий вы́пад, ...
Spanisch injuria, insulto, invectiva, afrenta, atropello, ofensa, ultraje
Französisch invective, injure, insulte
Türkisch aşağılama, hakaret
Portugiesisch invectiva, injúria, insulto, invetiva, ofensa
Italienisch invettiva, ingiuria, insulto, offesa
Rumänisch calomnie, insultă, jignire
Ungarisch gyalázkodás, szidalom
Polnisch obelga, zniewaga
Griechisch κατηγορία, υβριστικός λόγος
Niederländisch belediging, scheldwoord
Tschechisch nadávka, urážka, výpad
Schwedisch förolämpning, invektiv, skymfning
Dänisch fornærmelse, skældsord
Japanisch 中傷, 侮辱, 悪口
Katalanisch injúria, insult, ofensa
Finnisch herja, solvaus
Norwegisch fornærmelse, skjellsord
Baskisch erretolika, iraintza, mespretxu
Serbisch napad, pogrdna reč, uvreda
Mazedonisch инвектива, навреда
Slowenisch invektiva, žalitev
Slowakisch nadávka, urážka, výčitka
Bosnisch pohvala, uvreda
Kroatisch pogrdna riječ, uvreda, vrijeđanje
Ukrainisch зневага, образа, погроза
Bulgarisch нападение, обида
Belorussisch абраза, інвектыва
Indonesisch kata-kata hina, penghinaan
Vietnamesisch lăng mạ, xỉ nhục
Usbekisch tahqir
Hindi अपमान, अपशब्द
Chinesisch 侮辱, 辱骂
Thailändisch คำด่า, ดูหมิ่น
Koreanisch 모욕, 욕설
Aserbaidschanisch aşağılama, təhqir
Georgisch გინება
Bengalisch অপমান, গালি
Albanisch fyerje
Marathi अपमान, गाली-गलौच
Nepalesisch अपमान
Telugu అపమానం
Lettisch apvainojums
Tamil அவமானம்
Estnisch solv
Armenisch խայտառակություն
Kurdisch tirsandin
Hebräischהשמצה، קללה
Arabischإهانة، شتيمة
Persischتوهین، فحش
Urduبدتمیزی، توہین، گالی
...

Übersetzungen

Deklination

Invektive · Invektiven

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3449