Definition des Substantivs Insuffizienz

Definition des Substantivs Insuffizienz: …; Gesundheit; Regierung; Unvermögen, Unzulänglichkeit; Organschwäche mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Insuffizienz, die

Insuffizienz · Insuffizienzen⁴

insufficiency, deficiency, inadequacy, incompetence, insolvency, payment incapacity, weakness

/ɪnzʊfiˈt͡si̯ɛnt͡s/ · /ɪnzʊfiˈt͡si̯ɛnt͡s/ · /ɪnzʊfiˈt͡si̯ɛnt͡sən/

[…, Medizin, Recht] Unvermögen, Unzulänglichkeit; Organschwäche

» Wegen Insuffizienz der Leber wurde eine Transplantation erwogen. Due to liver insufficiency, a transplantation was considered.

Bedeutungen

a.Unvermögen, Unzulänglichkeit

b.[Medizin] Organschwäche

c.[Recht] Zahlungsschwäche, Zahlungsunvermögen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

Wegen Insuffizienz der Leber wurde eine Transplantation erwogen.
Due to liver insufficiency, a transplantation was considered.
Die Insuffizienz des Schuldners bewog das Amtsgericht auf Ausgleich zu drängen.
The debtor's insufficiency prompted the court to push for a settlement.
Die Insuffizienz der Anlagenbetreiber war offensichtlich.
The insufficiency of the facility operators was obvious.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

insufficiency, deficiency, inadequacy, incompetence, insolvency, payment incapacity, weakness

недостаточность, недоста́точность, недостаток платежеспособности, неплатёжеспосо́бность, неполноце́нность, несостоя́тельность, несостоятельность, неспосо́бность, ...

insuficiencia, falta de pago, incompetencia

insuffisance, défaillance de paiement, inaptitude

yetersizlik, organ yetersizliği, yetersiz kalma, ödememe

insuficiência, inadequação, incapacidade de pagamento, insuficiência de pagamento

insufficienza, inadeguatezza

insuficiență, neajuns, neplată

elégtelenség, fizetési képtelenség, fizetési nehézség, hiányosság

niewydolność, brak płynności, niedoczynność, niedomoga, niedostateczność, niedostatek, niewypłacalność, niewystarczalność

ανεπάρκεια, αδυναμία, ανεπάρκεια πληρωμών

insufficiëntie, betalingsproblemen, onvermogen, onvoldoendeheid, orgaanfalen

nedostatečnost, insuficience, neschopnost, neschopnost platit, platební neschopnost

insufficiens, oförmåga, otillräcklighet, betalningsförmåga, betalningssvårigheter, svikt

betalingsproblemer, betalingsvanskeligheder, mangel, svigt, utilstrækkelighed

不全, 不足, 支払い不履行, 支払い能力不足, 機能不全

insuficiència, incapacitat, incapacitat de pagament

vajaus, elintoimintahäiriö, maksuhäiriö, maksukyvyttömyys, puute

betalingsudyktighet, betalingsvansker, mangel, svikt, utilstrekkelighet

ezintasuna, gaitasun falta, ordainketa-gaitasun falta, organoen ahultasuna

finansijska nesposobnost, insuficijencija, nedostatak, nesposobnost, nesposobnost plaćanja, slabost organa

недостаток, недостаток на плаќање, неспособност, платежна немоќ

pomanjkljivost, insolventnost, nezmožnost, plačilna nesposobnost

nedostatočnosť, nedostatok, nemožnosť, neschopnosť platiť, platobná neschopnosť

finansijska nesposobnost, insuficijencija, nedostatak, nesposobnost, nesposobnost plaćanja

nedostatnost, financijska nesposobnost, nesposobnost, nesposobnost plaćanja, slabost organa

недостатність, нездатність, неспроможність

недостатъчност, неспособност, неспособност за плащане, платежна неспособност, слабост на органите

недастатковасць, недахоп, недастатковасць органаў

kegagalan organ, ketidakmampuan

suy cơ quan, thiếu hụt

organni yetishmovchiligi, yetishmovchilik

अंग विफलता, अपर्याप्तता

不充分, 器官衰竭

ความไม่เพียงพอ, ภาวะล้มเหลวของอวัยวะ

부족함, 장기 부전

orqan çatışmazlığı, yetərsizlik

აკმარისობა, ორგანების უკმარისობა

অঙ্গ বিকলতা, অপর্যাপ্ততা

insuficencë organesh, pamjaftueshmëri

अंगाची असफलता, अपर्याप्तता

अंग असफलता, अपर्याप्तता

అంగ వైఫల్యం, అపరిపూర్ణత

nepietiekamība, orgānu mazspēja

அங்கச் செயலிழப்பு, போதாமை

ebapiisavus, organi puudulikkus

անբավարարություն, օրգանների անբավարարություն

kêmîtiya, qewitina organan

אי יכולת תשלום، אי-ספיקות، חולשה، חוסר יכולת، חוסר תשלום

عجز، قصور، قصور في الدفع

ناتوانی در پرداخت، نارسایی، نقص، کاستی، کمبود پرداخت

ادائیگی کی ناکامی، ادائیگی کی کمی، ناکامی، نقص، کمی

...

Übersetzungen

Deklination

Insuffizienz · Insuffizienzen⁴

Singular

Insuffizienz

Plural

Insuffizienzen⁴

Deklination