Definition des Substantivs Ignoranz

Definition des Substantivs Ignoranz: selbstverschuldete Unwissenheit, Beschränktheit; das Ignorieren; Borniertheit; Ignorantentum; Nichtwissen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Ignoranz, die

Ignoranz · -

Englisch ignorance, bigotry, inobservance, narrow-mindedness, wilful ignorance, willful ignorance

/ɪɡnɔʁants/ · /ɪɡnɔʁants/

selbstverschuldete Unwissenheit, Beschränktheit; das Ignorieren; Borniertheit, Ignorantentum, Nichtwissen

» Ich bewundere deine Ignoranz . Englisch I admire your ignorance.

Bedeutungen

a.selbstverschuldete Unwissenheit, Beschränktheit, Borniertheit, Ignorantentum, Nichtwissen
b.das Ignorieren
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich bewundere deine Ignoranz . 
    Englisch I admire your ignorance.
  • Seine Ignoranz hemmte unseren Fortschritt. 
    Englisch His ignorance hindered us in our progress.
  • Diese Ignoranz ist nicht zu ertragen. 
    Englisch This ignorance is unbearable.
  • Freiheit beginnt, wo Ignoranz endet. 
    Englisch Freedom begins where ignorance ends.
  • Deine Ignoranz ist ein Nebenprodukt deiner Arroganz. 
    Englisch Your ignorance is a byproduct of your arrogance.
  • Ist das schon ein Zeichen von Demenz oder lediglich Ignoranz ? 
    Englisch Is this already a sign of dementia or merely ignorance?
  • Unsere Bequemlichkeit hat die Erde gefährdet, unsere Ignoranz wird sie zerstören. 
    Englisch Our convenience has endangered the Earth, our ignorance will destroy it.
  • Allein deine Selbstgefälligkeit ist größer als deine Ignoranz . 
    Englisch Only your self-satisfaction is greater than your ignorance.
  • Da wird bei Mord an Wehrlosen das Motiv Rassismus ignoriert, und die Behörden agieren zwischen Ignoranz und Strafvereitelung im Amt. 
    Englisch In cases of murder of the defenseless, the motive of racism is ignored, and the authorities act between ignorance and obstruction of justice in office.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch ignorance, bigotry, inobservance, narrow-mindedness, wilful ignorance, willful ignorance
Russisch игнорирование, игнори́рование, неве́жественность, неве́жество, невежество, незнание, ограниченность
Spanisch ignorancia, incultura, inobservancia
Französisch ignorance, inobservation, méconnaissance
Türkisch cehalet, bilgisizlik, vurdumduymazlık
Portugiesisch ignorância, falta de conhecimento, sandice
Italienisch ignoranza, inosservanza, stupidità
Rumänisch ignoranță, neștiință
Ungarisch tudatlanság, figyelmen kívül hagyás, korlátoltság, mellőzés, műveletlenség
Polnisch ignorancja, lekceważenie, niewiedza
Griechisch άγνοια, αμάθεια, περιορισμός
Niederländisch onwetendheid, beperktheid, ignorantie, negeren
Tschechisch ignorance, ignorování, neznalost
Schwedisch okunnighet, begränsning, förbise, ignorans
Dänisch uvidenhed, begribelse, ignorering
Japanisch 無知, 偏狭, 無関心
Katalanisch ignorància, desconeixement
Finnisch tietämättömyys, huomiotta jättäminen, rajoittuneisuus
Norwegisch begrensethet, ignoranse, uvitenhet
Baskisch ezjakintasuna, ignorantzia, mugak
Serbisch neznanje, ignorancija, ograničenost, игноранција, игнорирање, игнорисање
Mazedonisch непознавање, игноранција, неинформираност, ограниченост
Slowenisch ignoranca, ignoriranje, nevednost, omejenost
Slowakisch ignorovanie, nevedomosť, obmedzenosť
Bosnisch ignorancija, ignoriranje, ignorisanje, neznanje, ograničenost
Kroatisch neznanje, ignorancija, ignoriranje, ignorisanje, ograničenost
Ukrainisch невігластво, недоумство, неосвіченість, неуцтво, ігнорування
Bulgarisch игнориране, незнание, ограниченост
Belorussisch ігнараванне, абмежаванасць, недасведчанасць
Indonesisch kebodohan sengaja, mengabaikan, pengabaian
Vietnamesisch bỏ qua, phớt lờ, thiếu hiểu biết cố ý
Usbekisch e'tiborsiz qoldirish, o'z-o'zidan bo'lgan bilimsizlik
Hindi अनदेखी, उपेक्षा, जानबूझकर अज्ञान
Chinesisch 忽略, 忽视, 故意无知, 自我造成的无知
Thailändisch การเพิกเฉย, ความไม่รู้ที่ตั้งใจ, เพิกเฉย
Koreanisch 고의적 무지, 무시, 무시하기, 편협함
Aserbaidschanisch gözardı etmə, öz-özünə yaradılan biliksizlik
Georgisch თავიდანვე უცოდინრობა, იგნორირება
Bengalisch অবহেলা, উপেক্ষা, স্বচালিত অজ্ঞতা
Albanisch injorancë të qëllimshme, injorim
Marathi अनदेखी, उपेक्षा, जानबूझकर अज्ञान
Nepalesisch अनदेखी, आफैले सिर्जित अज्ञानता, उपेक्षा
Telugu పక్కన పెట్టడం, స్వయంచాలిత అజ్ఞానం
Lettisch ignorēšana, pašizraisīta neziņa
Tamil சுயசெயலாக்கப்பட்ட அறியாமை, புறக்கணிப்பு
Estnisch enda tekitatud teadmatus, ignoreerimine
Armenisch անտեսում, ինքնախուսմամբ անտեղյակություն
Kurdisch bêzanî xwe, ihmal
Hebräischחוסר ידע، אי ידיעה، בורות
Arabischجهل، عدم المعرفة، قصور
Persischنادانی، بی‌خبری، جهل
Urduنادانی، جہالت، عدم علم
...

Übersetzungen

Deklination

Ignoranz · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30759, 30759

pt>