Definition des Substantivs Hutsche

Definition des Substantivs Hutsche: an Seilen, Ketten oder Stangen befestigte Vorrichtung, auf der Personen sich hin und her schwingen können; Kröte; Schaukel; Fußbank; Hitsche; Fußschem… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hutsche, die

Hutsche · Hutschen

Englisch swing, footstool, old floozie, old tart, ottoman, sled, step stool, toad

an Seilen, Ketten oder Stangen befestigte Vorrichtung, auf der Personen sich hin und her schwingen können; Kröte; Schaukel, Fußbank, Hitsche, Fußschemel

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.an Seilen, Ketten oder Stangen befestigte Vorrichtung, auf der Personen sich hin und her schwingen können, Schaukel
b.Kröte
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.niedriger Schemel zum Auflegen der Füße, Tritthilfe, um etwas höher Liegendes zu erreichen, Fußbank, Fußschemel, Hitsche, Schemel
b.kleines, einfaches Gerät zum Rodeln, Hitsche

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. an Seilen, Ketten oder Stangen befestigte Vorrichtung, auf der Personen sich hin und her schwingen können; Kröte; Schaukel
a.≡ Schaukel
2. niedriger Schemel zum Auflegen der Füße; kleines, einfaches Gerät zum Rodeln; Fußbank, Hitsche, Fußschemel, Schemel
a.≡ Fußbank ≡ Fußschemel ≡ Hitsche ≡ Schemel
b.≡ Hitsche

Synonyme

Übersetzungen

Englisch swing, footstool, old floozie, old tart, ottoman, sled, step stool, toad
Russisch качели, жаба, подставка, подставка для ног, пуф, сани, ступенька
Spanisch balancín, columpio, escalera, otoman, reposapiés, sapo, taburete, trineo, ...
Französisch Schaukel, balançoire, crapaud, escabeau, luge, marchepied, tabouret
Türkisch ayaklık, basamak, kurbağa, kızak, salıncak, sema
Portugiesisch apoio, balanço, banquinho, escada, gangorra, pufe, sapo, tobogã, ...
Italienisch sgabello, altalena, slittino, dondolo, panca, panchetto, poggiapiedi, rospo
Rumänisch broască, leagăn, sanie, scară, taburet
Ungarisch hinta, lábtartó, lábtartó szék, létra, szánkó, varangy, állvány
Polnisch huśtawka, stołek, małe sanki, niskie siedzisko, podest, podnóżek, ropucha, sanki
Griechisch βάθρο, βάτραχος, κούνια, ποδοστήρι, σκαλοπάτι, σουγιάς
Niederländisch hocker, opstapje, pad, schommel, slee, trapje, voetenbankje
Tschechisch houpačka, podnožka, podstavec, rohatka, stolička, stupínek, sáně
Schwedisch fotpall, gunga, kälke, padda, steghjälp, swing, trappsteg
Dänisch tudse, fodskammel, gyngestol, slæde, stige, sving, trædestol
Japanisch スツール, ソリ, ヒキガエル, ブランコ, 足置き, 踏み台
Katalanisch balancí, banqueta, escaló, granota, toboggan, tret
Finnisch askelma, jalkapenkki, jalkatuki, keinu, kelkka, rupikonna, tukiporras
Norwegisch fotstøtte, padd, skammel, slalåm, stige, sving, trinn
Baskisch hartu, igel, ohe-sare, swing, txirrista
Serbisch ljuljaška, nizak tabure, podmetač, sanjke, stepenica, žaba
Mazedonisch висечка, жаба, помошна скала, санка, степенка, столче
Slowenisch gugalnica, nizka klopca, pomoč pri plezanju, sanjke, stopnica, žaba
Slowakisch hojdačka, podnožka, podstavec, ropucha, stolička, stupienka, sánky
Bosnisch krastača, ljuljačka, nizak tabure, podsticaj, sanjke, stepenica
Kroatisch krastača, ljuljačka, nizak tabure, sanjke, stepenica, stolica
Ukrainisch гойдалка, дошка, жаба, підніжка, підставка, підставка для ніг, сани
Bulgarisch стъпало, жаба, люлка, пейка, сани, стълба
Belorussisch гірлянда, жаба, падмостка, падстаўка для ног, санкі, ступенька
Hebräischמגלשיים، נדנדה، סולם، צפרדע، שולחן רגליים נמוך
Arabischأرجوحة، درج، زلاجة صغيرة، سلم، ضفدع، مسند قدم
Persischتاب، سورتمه، قورباغه، پایه نشیمن، پایه پا، پله
Urduجھولہ، جھولے، سیڑھی، مینڈک، پاؤں رکھنے کا چھوٹا سٹیپ، چھوٹا سادہ آلہ

Übersetzungen

Deklination

Hutsche · Hutschen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 318876, 318876, 318876, 318876