Definition des Substantivs Hotelhalle

Definition des Substantivs Hotelhalle: Zuhause; Halle eines Hotels; Foyer; Lobby; Lounge; Wandelhalle mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Hotelhalle, die

Hotelhalle · Hotelhallen

Englisch foyer, hotel foyer, hotel lobby, lobby, lounge

/hoˈteːlˌhallə/ · /hoˈteːlˌhallə/ · /hoˈteːlˌhal.lən/

[Zuhause] Halle eines Hotels; Foyer, Lobby, Lounge, Wandelhalle

» Vanessa fand die Sitzgelegenheiten in der Hotelhalle sehr bequem. Englisch Vanessa found the seating in the hotel lobby very comfortable.

Bedeutungen

a.[Zuhause] Halle eines Hotels, Foyer, Lobby, Lounge, Wandelhalle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Foyer ≡ Lobby ≡ Lounge ≡ Wandelhalle

Synonyme

Beispielsätze

  • Vanessa fand die Sitzgelegenheiten in der Hotelhalle sehr bequem. 
    Englisch Vanessa found the seating in the hotel lobby very comfortable.
  • Die Hotelhalle war gerade über mir, und das Fenster stand offen. 
    Englisch The hotel lobby was just above me, and the window was open.
  • Nach Einbruch eines solchen Ensembles hat in einer Hotelhalle kein anderer Reisender mehr eine Chance. 
    Englisch After the intrusion of such an ensemble, no other traveler in a hotel lobby has a chance anymore.
  • Er legte das Blatt auf den Zeitungstisch der Hotelhalle und zog sich in sein Zimmer zurück. 
    Englisch He placed the sheet on the newspaper table in the hotel lobby and retreated to his room.
  • Sie hatte in der Hotelhalle gestanden, die keine Halle war, sondern nur ein Empfangsraum mit einer dunkelbraunen geprägten Tapete, die aussah, als sei sie aus Leder. 
    Englisch She had been standing in the hotel lobby, which was not a lobby, but just a reception room with a dark brown embossed wallpaper that looked as if it were made of leather.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch foyer, hotel foyer, hotel lobby, lobby, lounge
Russisch вестибю́ль гости́ницы, вестибюль, лобби
Spanisch vestíbulo, hall de hotel, recepción
Französisch hall, hall d'hôtel, hall de l'hôtel, réception
Türkisch hol, otel lobisi
Portugiesisch saguão
Italienisch hall, atrio
Rumänisch hol
Ungarisch szálloda előcsarnok
Polnisch hol, hol hotelowy, lobby
Griechisch λοβός ξενοδοχείου
Niederländisch hotelhal
Tschechisch hotelová hala
Schwedisch hotellobby, lobby
Dänisch foyer, hotelhal
Japanisch ホテルのホール
Katalanisch hall d'hotel
Finnisch hotellin aula
Norwegisch hotellhall, vestibyle
Baskisch hotel aretoa
Serbisch hotel lobiranje, lobi hotela
Mazedonisch хотелска сала
Slowenisch hotelna dvorana
Slowakisch hotelová hala
Bosnisch hoteljska hala
Kroatisch hoteljska dvorana, lobi hotela
Ukrainisch хол готелю
Bulgarisch хотелско фоайе
Belorussisch фойе гатэля
Indonesisch lobi hotel
Vietnamesisch sảnh khách sạn
Usbekisch mehmonxona zali
Hindi होटेल लॉबी
Chinesisch 酒店大堂
Thailändisch ล็อบบี้โรงแรม
Koreanisch 호텔 로비
Aserbaidschanisch hotelin foyesi
Georgisch სასტუმროს ჰოლი
Bengalisch হোটেলের লবি
Albanisch holli i hotelit
Marathi हॉटेल लॉबी
Nepalesisch होटेलको लबी
Telugu హోటెల్ లాబీ
Lettisch viesnīcas vestibilis
Tamil ஹோட்டல் லாபி
Estnisch hotellivestibüül
Armenisch հոթել լոբի
Kurdisch lobi otêlê
Hebräischלובי
Arabischردهة فندق
Persischلابی هتل
Urduہوٹل کا ہال
...

Übersetzungen

Deklination

Hotelhalle · Hotelhallen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 431950