Definition des Substantivs Heilkraut

Definition des Substantivs Heilkraut: Natur; Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen; Heilpflanze mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Heilkraut, das

Heilkraut(e)s · Heilkräuter

Englisch herb, medicinal herb, medicinal plant

/ˈhaɪlkʁaʊ̯t/ · /ˈhaɪlkʁaʊ̯ts/ · /ˈhaɪlkʁɔɪtɐ/

[Pflanzen] Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen; Heilpflanze

» Sie sammelt Heilkräuter . Englisch She collects medicinal herbs.

Bedeutungen

a.[Pflanzen] Kraut, heilkräftige Pflanze zur Herstellung von Arzneimitteln, Tees und Auszügen, Heilpflanze
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie sammelt Heilkräuter . 
    Englisch She collects medicinal herbs.
  • Maria sammelte im Wald Heilkräuter . 
    Englisch Mary gathered some medicinal plants in the forest.
  • Sie kennt sich mit Heilkräutern aus. 
    Englisch She knows about medicinal herbs.
  • Der Salbei ist eines der ältesten Heilkräuter . 
    Englisch Sage is one of the oldest medicinal herbs.
  • Stechäpfel werden seit Jahrtausenden als Heilkraut verwendet. 
    Englisch Thorn apples have been used as a medicinal herb for thousands of years.
  • Viele Lippenblütler werden als Küchen- und Heilkräuter verwendet. 
    Englisch Many labiates are used as kitchen and medicinal herbs.
  • Schauen Sie am besten in einem Online-Lexikon für Heilkräuter nach. 
    Englisch It is best to look in an online dictionary for medicinal herbs.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch herb, medicinal herb, medicinal plant
Russisch лека́рственная трава́, лека́рственное расте́ние, лекарственное растение, лече́бная трава́, лечебное растение, целе́бная трава́, целебное растение
Spanisch planta medicinal, hierba curativa
Französisch plante médicinale, herbe médicinale, simple
Türkisch şifalı bitki
Portugiesisch erva medicinal, planta medicinal
Italienisch erba medicinale, pianta curativa, pianta medicinale, pianta officinale
Rumänisch iarbă medicinală, planta medicinală
Ungarisch gyógyfű, gyógyító növény
Polnisch roślina lecznicza, zioło, zioło lecznicze
Griechisch θεραπευτικό βότανο, αγριοβότανο, φαρμακευτικό φυτό
Niederländisch geneeskruid, geneeskrachtige plant, geneeskruiden, heelkruid, heilkruid, medicinal herb
Tschechisch bylina, léčivá bylina, léčivá rostlina
Schwedisch läkande ört, läkeväxt, medicinalväxt, medicinsk växt
Dänisch lægeurt
Japanisch 治療草, 薬草
Katalanisch herba medicinal, planta medicinal
Finnisch lääkekasvi, parantava kasvi
Norwegisch helseurt, medisinplante
Baskisch sendabelar, sendabelarra
Serbisch biljka za lečenje, lekovita biljka
Mazedonisch лековито растение
Slowenisch zdravilna rastlina, zelišče
Slowakisch bylina, liečivá rastlina
Bosnisch ljekovita biljka
Kroatisch ljekovita biljka, ljekovito bilje
Ukrainisch лікарська рослина, цілюща трава, Лікарські рослини, Лікарські трави
Bulgarisch лекарствено растение, лечебно растение
Belorussisch лекарская расліна, медыцынская расліна
Indonesisch tanaman obat
Vietnamesisch dược thảo
Usbekisch dori o'simta
Hindi औषधीय जड़ीबूटी
Chinesisch 药用植物, 药草
Thailändisch สมุนไพร
Koreanisch 약초
Aserbaidschanisch müalicəvi ot
Georgisch მედიცინური ბალახი
Bengalisch ঔষধি উদ্ভিদ
Albanisch bimë mjekësore
Marathi औषधी जड़ीबूटी
Nepalesisch औषधीय जडीबुटी
Telugu ఔషధ మొక్క
Lettisch ārstniecības augs
Tamil மருந்துத் மூலிகை
Estnisch ravimtaim
Armenisch դեղաբույս
Kurdisch derman otu
Hebräischצמח מרפא
Arabischعشبة طبية، نبات طبي
Persischگیاه دارویی، گیاه داروئی
Urduعلاجی جڑی بوٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Heilkraut(e)s · Heilkräuter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 673683