Definition des Substantivs Haudegen

Definition des Substantivs Haudegen: Degen mit zwei Schneiden zum Hauen und Schlagen; Soldat mit Kampferfahrungen, der sich durch seine verwegene und draufgängerische Art auszeichnet; Dra… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Haudegen, der

Haudegens · Haudegen⁰

warhorse, old soldier, blade, brave soldier, daredevil, sword, veteran

Degen mit zwei Schneiden zum Hauen und Schlagen; Soldat mit Kampferfahrungen, der sich durch seine verwegene und draufgängerische Art auszeichnet; Draufgänger, Recke

» Mein Großvater war ein alter Haudegen . My grandfather was an old hand.

Bedeutungen

a.Degen mit zwei Schneiden zum Hauen und Schlagen

b.Soldat mit Kampferfahrungen, der sich durch seine verwegene und draufgängerische Art auszeichnet, Draufgänger, Recke

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Draufgänger ≡ Recke

Synonyme

Beispielsätze

Mein Großvater war ein alter Haudegen .
My grandfather was an old hand.
Nach dieser Niederlage zog sich Tom, der alte Haudegen , enttäuscht von der italienischen Halbinsel zurück und starb kurze Zeit später bei einem lächerlichen Straßenkampf.
After this defeat, Tom, the old veteran, withdrew disappointed from the Italian peninsula and died shortly thereafter in a ridiculous street fight.

Beispielsätze

Übersetzungen

warhorse, old soldier, blade, brave soldier, daredevil, sword, veteran

двуострый меч, меч, отважный солдат, ру́бящее ору́жие, руба́ка, храбрец

espadón, veterano de guerra, espada, guerrero, luchador audaz, sable

baroudeur, brave, sabreur, bretteur, grognard, ruffian, soudard, spadassin, ...

savaşçı, cesur asker, kılıç

espadachim, pessoa destemida, soldado destemido, guerreiro, combatente, espada

spadaccino, soldato esperto, spada, guerriero, avventuriero

luptător, războinic, sabie, spadă

vitéz, harcos, kard, vágóeszköz

pałasz, rębajło, zawadiaka, miecze, szabla, weteran, zuchwałek

δίκοπο μαχαίρι, μαχητής, πολεμιστής

houwdegen, dapper soldaat, held, zwaard

bojovník, dobrodruh, meč, válečník

huggvärja, krigsbuss, krigare, svärd, tuffing

hugaf, huggert, eventyrer, kriger, sværd

両刃の剣, 勇敢な兵士, 戦闘経験のある兵士

arma, combatent, espasa, guerrer

kaksiteräinen miekka, soturi, taistelija

eventyrer, kjempe, kriger, sverd

bikoitz ezpata, borrokalaria, soldadu ausartua

borac, hrabri vojnik, mačevalac, odvažan borac

двоостар меч, потполковник, храбар војник

bojevnik, meč, tveganež

bojovník, dobrodruh, hrdina, meč

dvije oštrice, hrabri borac, iskusni vojnik, mač

borac, hrabri vojnik, mačevalac

авантюрист, двосічний меч, меч, сміливець

двуостър меч, меч, смелчага, храбрец

двухсечны меч, завзятар, салдат

גיבור، חרב، לוחם، סכין

سيف مزدوج، محارب، مقاتل شجاع

جنگجو، دشنه، رزمنده، شمشیر

بہادر، جنگجو، دو دھاری تلوار

Übersetzungen

Deklination

Haudegens · Haudegen⁰

Singular

Haudegen

Haudegens

Haudegen

Plural

Haudegen⁰

Deklination