Definition des Substantivs Hasardeur

Definition des Substantivs Hasardeur: jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht; Abenteurer; Draufgänger; Glücksspieler; Waghals; leichtsinnige Person mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Hasardeur, der

Hasardeurs · Hasardeure

Englisch gambler, risk-taker

jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht; Abenteurer, Draufgänger, Glücksspieler, Waghals, leichtsinnige Person

» Er führt sich wie ein Hasardeur auf. Englisch He behaves like a gambler.

Bedeutungen

a.jemand, der leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht, Abenteurer, Draufgänger, Glücksspieler, Waghals, leichtsinnige Person
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Abenteurer ≡ Draufgänger ≡ Glücksspieler ≡ Waghals

Synonyme

Beispielsätze

  • Er führt sich wie ein Hasardeur auf. 
    Englisch He behaves like a gambler.
  • Geheimdienstveteranen des Kalten Krieges sind dabei, die den neuen Präsidenten für einen Hasardeur halten. 
    Englisch Veterans of Cold War intelligence are considering the new president to be a gambler.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch gambler, risk-taker
Russisch авантюри́ст, авантюрист, аза́ртный игро́к, отча́янный челове́к, рисковый человек
Spanisch jugador, aventurero
Französisch aventurier, joueuer, joueur, parieur
Türkisch risk alan, risk sever
Portugiesisch aventureiro, jogador
Italienisch giocatore d'azzardo, azzardatore
Rumänisch aventurier, risipitor
Ungarisch kockázatvállaló
Polnisch hazardzista, ryzykant
Griechisch παίκτης, ριψοκίνδυνος
Niederländisch gokker, hazardspeler, kansspeler, riskant
Tschechisch hazardér, riskantní hráč
Schwedisch hasardspelare, hasardör, riskspelare, äventyrare
Dänisch gambling, riskabel
Japanisch ギャンブラー, 賭けをする人
Katalanisch aventurer, jugador
Finnisch riskinottaja, uhkapelaaja
Norwegisch gambling, risikotaker
Baskisch apustuzale
Serbisch kockar, riskantna osoba
Mazedonisch ризикувач
Slowenisch riskantna oseba, tveganež
Slowakisch hazardér
Bosnisch kockar, riskantni igrač
Kroatisch kockar, riskantna osoba
Ukrainisch авантюрист, ризикований
Bulgarisch рисков играч, хазартен играч
Belorussisch авантурыст, ризыкатар
Hebräischגולש סיכונים
Arabischمقامر
Persischریسک‌پذیر، قمارباز
Urduجواری، خطرہ مول لینے والا

Übersetzungen

Deklination

Hasardeurs · Hasardeure

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 12842