Definition des Substantivs Großsprecher

Definition des Substantivs Großsprecher: Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann; Angeber; Großmaul; Prahler; Aufschneider mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Großsprecher, der

Großsprechers · Großsprecher

Englisch boaster, braggart, show-off, big mouth, bigmouth, blowhard, braggert

/ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçəɐ/ · /ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçəɐs/ · /ˈɡʁoːsˌʃpʁɛçəɐ/

Angeber; jemand, der mehr verspricht als er halten kann; Angeber, Großmaul, Prahler, Aufschneider

» Der Großsprecher hatte alle einschlägigen Vokabeln zur Verfügung. Englisch The great speaker had all the relevant words at his disposal.

Bedeutungen

a.Angeber, jemand, der mehr verspricht als er halten kann, Angeber, Großmaul, Prahler, Aufschneider
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Großsprecher hatte alle einschlägigen Vokabeln zur Verfügung. 
    Englisch The great speaker had all the relevant words at his disposal.
  • Kurt ist ein wahrer Großsprecher , der den lieben, langen Tag schwadroniert, wenn man ihn nicht aufhält. 
    Englisch Kurt is a true big talker who talks all day long if you don't stop him.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch boaster, braggart, show-off, big mouth, bigmouth, blowhard, braggert
Russisch пустослов, хвастун
Spanisch fanfarrón, perdonavidas, presumido, prometedor
Französisch fanfaron, frimeur, grand parleur, vantard
Türkisch aşırı söz veren, boş vaatçi, böbürlenen, gösterişçi
Portugiesisch fanfarão, gabar-se, prometedor
Italienisch fanfarone, parlatore, sbruffone, smargiasso, sognatore, spaccone, vantone
Rumänisch lăudăros, vorbitor de mare
Ungarisch nagyképű, ígérgető
Polnisch chwaler, obiecywacz, przechwałka
Griechisch κομπαστής, υπερβολικός
Niederländisch bedrieger, opblazer, oplichter, snob
Tschechisch chvástal, slibotech
Schwedisch bluffmakare, skryter, skrytmåns, skrävlare
Dänisch pralhals, snakkesalig
Japanisch 大口叩き, 自慢屋
Katalanisch presumidor, xarlatà
Finnisch kerskailija, pröystäilijä, suuresta puhuja
Norwegisch bløffmaker, skryter, snakkesalig
Baskisch itzulpen handiko, txoriburu
Serbisch hvalisavac, lažov, pohvalisavac, prevarant
Mazedonisch празен ветувач, празни зборови, фалбаџија
Slowenisch hvalisavec, obljubitelj, pohvalinec
Slowakisch chvastún, nafúkanec, sľubotechnik, sľubovač
Bosnisch hvalisavac, lažov, prevarant
Kroatisch hvalisavac, lažljivac, prevarant
Ukrainisch обіцянка, хвастун
Bulgarisch показен, празнословец
Belorussisch пустаслов, хвастун
Indonesisch pembual
Vietnamesisch khoác lác, kẻ khoe khoang
Usbekisch maqtanchoq
Hindi घमंडी
Chinesisch 吹牛者
Thailändisch คนขี้โม้, คนโอ้อวด
Koreanisch 허풍꾼, 허풍쟁이
Aserbaidschanisch övünen adam
Bengalisch আহংকারী, দম্ভকারী
Albanisch mburravec
Marathi घमंडी
Nepalesisch अहंकारी, घमंडी
Telugu అహంకారి
Tamil அஹங்காரி
Estnisch uhkustaja
Armenisch հպարտախոս, պարծենկոտ
Hebräischחנפן، מבטיח גדול
Arabischمبالغ، متفاخر
Persischخودستای، دروغگو، پرگو
Urduبڑائی کرنے والا، بہت وعدے کرنے والا

Übersetzungen

Deklination

Großsprechers · Großsprecher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 72064