Alle Substantive

Definition des Substantivs Gewalt


Gewalt, die <die; -, -en>
Deklination
Gewalt · Gewalten
1. erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
2. Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
3. ein unpersönliches Wirken mit erheblicher Kraft

⁰ Bedeutungsabhängig


Deklination
1.

Gewalt, die

<die; -, -en>
erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation

Beschreibungen
» 
erhebliche oder übermäßige Kraft, dies bei gezieltem Tun gegen Widerstände, oft ohne Legitimation
Übersetzungen
 
våld
 
väkivalta
 
violência
 
βία
 
violence
 
violenza
 
violence
 
violencia
 
násilí
 
暴力
,
強引
 
فشار
,
زور
,
جبر
,
خشونت
 
şiddet
 
geweld
 
violència

⁰ Bedeutungsabhängig


Deklination
2.

Gewalt, die

<die; -, -en>
Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen

Beschreibungen
» 
Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
Übersetzungen
 
våld
,
makt
 
valta
 
poder
 
権力
 
εξουσία
 
power
,
authority
 
potere
 
gwałt
 
pouvoir
 
güç
,
kuvvet
,
iktidar
 
poder
 
poder

⁰ Bedeutungsabhängig


Deklination
3.

Gewalt, die

<die; -, -en>
ein unpersönliches Wirken mit erheblicher Kraft

Beschreibungen
» 
ein unpersönliches Wirken mit erheblicher Kraft
Übersetzungen
 
våldsamhet
,
kraft
 
δύναμη

⁰ Bedeutungsabhängig


Deklination

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 6056 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.