Definition des Substantivs Gebabbel

Definition des Substantivs Gebabbel: das nicht zielgerichtete Gerede über etwas oder jemanden; Gelaber; Geschwätz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Gebabbel, das

Gebabbels⁵ · -

Englisch babble, chatter, gossip

das nicht zielgerichtete Gerede über etwas oder jemanden; Gelaber, Geschwätz

» Es klang wie das trotzige Gebabbel eines Kindes. Englisch It sounded like the stubborn babble of a child.

Bedeutungen

a.das nicht zielgerichtete Gerede über etwas oder jemanden, Gelaber, Geschwätz
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es klang wie das trotzige Gebabbel eines Kindes. 
    Englisch It sounded like the stubborn babble of a child.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch babble, chatter, gossip
Russisch болтовня́, болтовня, пустословие
Spanisch charlas sin sentido, habladurías
Französisch bavardage, papotage
Türkisch gevezelik, lafıgüzaf
Portugiesisch conversa fiada, tagarelice
Italienisch chiacchiericcio, parlottare
Rumänisch vorbărie, bâlci
Ungarisch fecsegés, beszélgetés
Polnisch gawędzenie, paplanina
Griechisch κουβέντα, μπλα-μπλα
Niederländisch geklets, gepraat
Tschechisch tlachání, žvanění
Schwedisch babbel, pladder, prat, snack
Dänisch pladder, snak
Japanisch おしゃべり, 無駄話
Katalanisch parlar sense sentit, xerrameca
Finnisch puhuminen, turha puhe
Norwegisch prat, snakk
Baskisch hitzikeriak, txikikeria
Serbisch besedičenje, razgovor
Mazedonisch бла-бла, празнословие
Slowenisch nepomembno govorjenje, nepraktično blebetanje
Slowakisch hlúposti, zbytočné reči
Bosnisch besmislica, razgovor
Kroatisch besmisleno brbljanje, besprijekorno razgovaranje
Ukrainisch балаканина, пустослів'я
Bulgarisch бла-бла, празнословие
Belorussisch балбатня, пустая балбатня
Hebräischפטפוט
Arabischثرثرة، حديث غير هادف
Persischحرف بی‌هدف
Urduبے معنی گفتگو، بے مقصد باتیں

Übersetzungen

Deklination

Gebabbels⁵ · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 18484