Definition des Substantivs Freibrief
Definition des Substantivs Freibrief: Urkunde über eine Erlaubnis; die Erlaubnis für etwas üblicherweise Unerlaubtes; Jagdschein; Freifahrtschein; Persilschein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Freibrief, der
Freibrief(e)s
·
Freibriefe
license, permit, authorization, carte blanche, charter
/ˈfʁaɪbʁiːf/ · /ˈfʁaɪbʁiːfəs/ · /ˈfʁaɪbʁiːfə/
Urkunde über eine Erlaubnis; die Erlaubnis für etwas üblicherweise Unerlaubtes; Jagdschein, Freifahrtschein, Persilschein
» Dafür hatte Tom einen Freibrief
. Tom had a free pass.
Bedeutungen
- a.Urkunde über eine Erlaubnis
- b.die Erlaubnis für etwas üblicherweise Unerlaubtes, Jagdschein, Freifahrtschein, Persilschein
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Dafür hatte Tom einen
Freibrief
.
Tom had a free pass.
- Freiheit war niemals gleichbedeutend mit einem
Freibrief
für Willkür.
Freedom has never been synonymous with a free pass for arbitrariness.
- Trotz Hunger im Land erteilte der König dem Handelsmann einen
Freibrief
zur Ausfuhr von Lebensmitteln.
Despite hunger in the land, the king granted the merchant a letter of freedom for the export of food.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- license, permit, authorization, carte blanche, charter
разрешение, во́льная, документ, отпускна́я гра́мота, охра́нная гра́мота, ча́ртер
permiso, autorización, certificado, libertad de acción, privilegio, salvoconducto
permis, autorisation, carte blanche, certificat, lettre de franchise
serbestlik belgesi, izin, izin belgesi
autorização, permissão, foral, licença
autorizzazione, permesso, liberatoria
certificat de permisiune, permisie
engedély, engedélylevél
zezwolenie, pełna swoboda, przyzwolenie, upoważnienie, wolna ręka
άδεια
vrijbrief, machtiging, ontheffing, toestemming, vergunning
povolení, osvědčení, volné pole působnosti
befrielse, certifikat, frikort, tillstånd
tilladelse, certifikat, fribrev, privilegium
許可証, 特権
permissió, autorització, llicència
vapaakirja, valtuutus, vapautus
tillatelse, bevis, frikort
baimena
dozvola, ovlašćenje, sloboda
дозвола, ослободување, сертификат
dovoljenje, potrdilo
povolenie, osvedčenie
dozvola, ovlaštenje
dozvola, ovlast, slobodan prolaz
дозвіл, сертифікат
разрешение, разрешително
дозвол, ліст, паведамленне аб дазволе
izin, izin gratis
giấy phép, vé miễn phí
bepul ruxsat, ruxsatnoma
अनुमति पत्र, फ्री पास
自由通行证, 许可证明
บัตรผ่านฟรี, ใบอนุญาต
프리패스, 허가증
icazə, pulsuz icazə
ანებართვა, უფასო ნებართვა
অনুমতিপত্র, ফ্রি পাস
leje, leje e lirë
परवाना, फ्री पास
अनुमति पत्र
అనుమతి పత్రం, ఫ్రీ పాస్
atļauja, brīvā atļauja
அனுமதி சான்று, ப்ரீ பாஸ்
luba, tasuta luba
ազատ թույլտվություն, արտոնագիր
destûr, icazetname
אישור
إذن، ترخيص، تصريح
مجوز
اجازت، اجازت نامہ- ...
Übersetzungen
Deklination
Freibrief(e)s·
Freibriefe
Singular
Freibrief |
Freibrief(e)s |
Freibrief(e)⁶ |
Freibrief |
Plural
Freibriefe |
Freibriefe |
Freibriefen |
Freibriefe |
Deklination