Definition des Substantivs Filz
Definition des Substantivs Filz: wirrer Faserstoff, der aus nicht gesponnenen haaren oder Wolle durch Zusammenpressen hergestellt wird; geiziger Mensch; Geizhals; Geizkragen; Knauser;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Filz, der
Filzes
·
Filze
felt, miser, beer mat, coaster, fatty tissue, political clique, sleaze, spoils system, tangle, tomentum
/fɪlts/ · /fɪltsəs/ · /fɪltsə/
wirrer Faserstoff, der aus nicht gesponnenen haaren oder Wolle durch Zusammenpressen hergestellt wird; geiziger Mensch; Geizhals, Geizkragen, Knauser, Knicker
» Das Filzen
ist eine alte Textiltechnik. Felting is an ancient textile technique.
Bedeutungen
- a.wirrer Faserstoff, der aus nicht gesponnenen haaren oder Wolle durch Zusammenpressen hergestellt wird
- b.geiziger Mensch, Geizhals, Geizkragen, Knauser, Knicker, Pfennigfuchser
- c.wirre, dichte Masse
- d.politischer Klüngel
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das
Filzen
ist eine alte Textiltechnik.
Felting is an ancient textile technique.
- Der Boden ist mit besonders festen
Filzen
ausgelegt. - An Nikolaus hänge ich einen großen Stiefel aus
Filz
an meine Schlafzimmertür.
On Nikolaus, I hang a large felt boot on my bedroom door.
- Der neue Stadtrat hat es sich auf die Fahnen geschrieben, den
Filz
zu bekämpfen.
The new city council has committed itself to fighting corruption.
- Ihr Hut war aus
Filz
.
Your hat was made of felt.
- Sein Haupthaar ist durch Schweiß und Harz zu einem unlöslichen
Filz
verworren gewesen.
His hair had become tangled into an insoluble felt due to sweat and resin.
- Der Hutmacher stellt Hüte und andere Kopfbedeckungen aus
Filz
, Stoff, Leder, Pelz oder Stroh her.
The hat maker produces hats and other head coverings from felt, fabric, leather, fur, or straw.
Beispielsätze
Übersetzungen
- felt, miser, beer mat, coaster, fatty tissue, political clique, sleaze, spoils system, ...
фетр, во́йлок, войлок, жировая ткань, мох, политическая группировка, пух, скряга
fieltro, avaro, compadrazgo político, grasa, tacaño, tomento
feutre, amas, avare, camaraderie politique, grippe-sou, magouille, mélange, rond de bière, ...
keçe, cimri, domuz yağı, politika çetesi
feltro, avaro, conchavo político, felt, gordura
feltro, avaro, clientelismo politico, consociativismo, corruzione politica, felt, tignosa, tignoso, ...
camarilă politică, cumpătat, fetru, fibră, fieltru, grăsime, miriște, pâslă, ...
filc, fukar, nemez, politikai összefonódás, zsír
filc, skąpiec, tłuszcz, układ polityczny
κετσές, λίπος, μαλλί, νεποτισμός, πίλημα, πολιτικός συντεχνία, τσιγκούνης, τσόχα, ...
vilt, gierigaard, gierige persoon, ineengestrengelde massa, lomperik, politieke kliek, vilthoed, viltje
plst, břišní plst, korupční prostředí, lakomec, plsť, politická mafie, politická skupina
trassel, fettväv, filt, gäng, klick, politisk klunga, röra, snål, ...
fedt, filt, politisk netværk, snerpe
フェルト, けち, 政治腐敗, 政界の癒着, 脂肪
avar, felt, greix, massa densa, xarxa política
huopa, pihi, politiikka, sotku, tiheä massa, vatsafiltteri, villahuopa
fettvev, filt, gjerrig, korrupsjon, politisk klikk
felt, larrua, miser, mota, politika talde, txiki, urdin
filc, politička klika, salo, škrt
филц, политички круг, сало, шкрт
filc, gosta masa, maščobni filc, politična združba, skop
brucho, filc, lakomec, plstená hmota, plstené vlákno, plstený materiál, politická klika
filc, politička klika, sloj masnog tkiva, škrt
filc, politička klika, sloj masnog tkiva, škrt
жировий прошарок, політична змова, пух, скупий, фетр, фліс
вълна, коремен филц, политически кръг, скъперник, фелт, филц
жыр, палітычны клан, пух, сквапны чалавек, фільц
felt, gumpalan serat, korupsi politik, kronisme politik
khối dày đặc, tham nhũng chính trị
fil't, siyosiy aloqalar tarmog'i, siyosiy korrupsiya, to‘qilgan massa
जुटा ढेर, फेल्ट, राजनीतिक भ्रष्टाचार
政治勾结, 政治腐败, 毡, 缠结的团块
กองหนาแน่น, การทุจริตทางการเมือง, เฟลต์
엉킨 덩어리, 정치적 부패, 정치적 연줄, 펠트
keçe, siyasi korrupsiya, sıx kütlə
პოლიტიკური კორუფცია, სქელი მასა, ფილც
ফেল্ট, রাজনৈতিক দুর্নীতি
filc, korrupsion politik, masa ngjeshur
गुथलेला ढेर, फेल्ट, राजकीय भ्रष्टाचार, राजकीय मिलीभगत
गाढा मास, फेल्ट, राजनीतिक भ्रष्टाचार
ఫెల్ట్, రాజకీయ భ్రష్టాచారం
blīva masa, filcs, politiskā korupcija
அரசியல் ஊழல், பெல்ட்
filt, poliitiline korruptsioon
քաղաքական կոռուպցիա, ֆելթ
keçe, korûpsiya siyasî
פֵּלֶסְטִיק، צמר، קמצן، קשר פוליטי، שומן
بخيل، تحالف سياسي، شحم، فلز، كتلة كثيفة، لبد
پشم، نمد، خسیس، دستگاه سیاسی
سیاسی ساز باز، فلز، پشم، چربی، کنجوس، گدلا، گھنا- ...
Übersetzungen