Definition des Substantivs Fehlanzeige

Definition des Substantivs Fehlanzeige: Meldung, dass ein Schuss nicht getroffen hat; Angeforderte Liste ohne Eintrag; Leermeldung; Fiasko mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Fehlanzeige, die

Fehlanzeige · Fehlanzeigen

no show, absence, dead loss, failure, failure to hit, indication error, miss, negative report, nil return, nonexistent

/ˈfeːl.an.t͡saɪ.ɡə/ · /ˈfeːl.an.t͡saɪ.ɡə/ · /ˈfeːl.an.t͡saɪ.ɡn̩/

Meldung, dass ein Schuss nicht getroffen hat; Angeforderte Liste ohne Eintrag; Leermeldung, Fiasko

» Fehlanzeige ist nicht erlassen. The notification has not been revoked.

Bedeutungen

a.Meldung, dass ein Schuss nicht getroffen hat

b.Angeforderte Liste ohne Eintrag, Leermeldung

c.Fehlschlag, Fiasko

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

b.≡ Leermeldung

c.≡ Fiasko

Synonyme

Beispielsätze

Fehlanzeige ist nicht erlassen.
The notification has not been revoked.

Beispielsätze

Übersetzungen

no show, absence, dead loss, failure, failure to hit, indication error, miss, negative report, ...

неудача, провал, ло́жное показа́ние, непра́вильное показа́ние, отказ, оши́бка индика́ции

error, ausbleiben, fallo, falsa alarma, fracaso

échec, absence, faux, non-présentation, raté, état néant

başarısız, başarısızlık, boşuna bildirim, bulunmama, yok

ausbleiben, erro, falha, fracasso, insucesso, não encontrado, resposta negativa

fallimento, assenza, fiasco, insuccesso, mancanza, negativo, niente, nulla, ...

eșec, lipsă, neîmplinire, rată

céltévesztés, hiányzó adat, kudarc, sikertelenség

niepowodzenie, pudło, brak wpisu, chybiona próba, chybiony pomysł, niewypał, porażka, pusty wpis, ...

αποτυχία, απουσία, μη ύπαρξη

afwezigheid, afzwaaier, misser, misserfolg, niet geraakt, teleurstelling, verkeerde melding

neúspěch, neexistující položka, nepřesnost, nepřítomnost, selhání

felbesked, ingen post, inget resultat, miss, misslyckande

benægtende meddelelse, fejl, ingen svar, manglende hit, manglende oplysning, misligholdelse

不在, 不発, 失敗, 欠如, 無駄

error, fallida, fracàs, missatge d'error, sense resposta, sense resultat

epäonnistuminen, osumaton laukaus, pettymys, puuttuva merkintä, tyhjennys

bomskudd, feilskudd, feilslått, ingen oppføring, manglende oppføring, manglende resultat

ez dago, ezin izan, porrot

neuspeh, promašaj, nedostatak, neprisutnost

неуспех, пропустен, празно

zgrešitev, napaka, nepravilnost, neuspeh

neúspech, neexistujúci záznam, neprítomnosť, zlyhanie

neuspjeh, nedostatak, neprisutnost, promašaj, propuštena prilika

відсутність, невдача, немає запису, попередження, провал

неуспех, липса, провал

недахоп, адсутнасць, памылка

kegagalan, tidak ada hasil

không có kết quả, thất bại

muvaffaqiyatsizlik, natijalar topilmadi

कोई परिणाम नहीं, विफलता

失败, 没有结果

ความล้มเหลว, ไม่มีผลลัพธ์

결과 없음, 실패

məğlubiyyət, nəticə yoxdur

არ არის შედეგი

কোনো ফলাফল পাওয়া যায়নি, ব্যর্থতা

dështim, nuk ka rezultate

अपयश, परिणाम नाहीत

कुनै परिणाम छैन, विफलता

ఫలితాలు లేవు, విఫలత

nav rezultātu, neveiksme

தோல்வி, முடிவுகள் இல்லை

ebaõnnestumine, tulemusi pole

ոչ արդյունքներ, չհաջողություն

netîce tune, şikest

חוסר הצלחה، חסר، כישלון

إخطار بعدم الإصابة، عدم وجود، فشل

شکست، عدم اصابت، عدم موفقیت، عدم وجود، غیبت

عدم موجودگی، غیر موجودگی، ناکام، ناکامی، ناکامی کی اطلاع

...

Übersetzungen

Deklination

Fehlanzeige · Fehlanzeigen

Singular

Fehlanzeige

Plural

Fehlanzeigen

Deklination