Definition des Substantivs Fach
Definition des Substantivs Fach: Stadt; Zuhause; …; eine durch Fachwerkbalken abgegrenzte Fläche auf einer Fachwerkwand; ein Ordnungselement in einem Schrank, Regal oder Kasten zur Au… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Fach, das
Fach(e)s
·
Fächer
discipline, subject, compartment, field, panel, shed, shelf, Subject, box, business, case, cubicle, line, pigeonhole, profession, receptacle, section, specialization, trade
[Gebäude, Haushalt, …] eine durch Fachwerkbalken abgegrenzte Fläche auf einer Fachwerkwand; ein Ordnungselement in einem Schrank, Regal oder Kasten zur Aufbewahrung und zum schnelleren Wiederfinden von Gebrauchsgegenständen; Gegenstand
» Mein Onkel sammelt chinesische Fächer
. My uncle collects Chinese fans.
Bedeutungen
- a.[Gebäude] eine durch Fachwerkbalken abgegrenzte Fläche auf einer Fachwerkwand
- b.[Haushalt] ein Ordnungselement in einem Schrank, Regal oder Kasten zur Aufbewahrung und zum schnelleren Wiederfinden von Gebrauchsgegenständen
- c.[Wirtschaft, Wissenschaft] kurz für ein Fachgebiet
- d.[Schule] kurz für ein Unterrichtsfach, Gegenstand
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Mein Onkel sammelt chinesische
Fächer
.
My uncle collects Chinese fans.
- Die Informatik ist ein ganz besonderes
Fach
.
Computer science is a very special subject.
- Sie ist vom
Fach
.
She is an expert.
- Tom ist nicht vom
Fach
.
Tom isn't an expert.
- Was für ein
Fach
studierst du?
What subject are you studying?
- In der Schule habe ich viele
Fächer
.
In school I have many subjects.
- Du bist der Mann vom
Fach
, Tom.
You're the expert, Tom.
- Er war gut in allen
Fächern
, vor allem in Mathematik.
He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
- Welches
Fach
hast du gewählt?
Which subject did you choose?
- Tom ist ein Meister seines
Fachs
.
Tom is good at what he does.
Beispielsätze
Übersetzungen
- discipline, subject, compartment, field, panel, shed, shelf, Subject, ...
полка, область, предмет, специальность, ящик, дисципли́на, квалифика́ция, о́бласть, ...
asignatura, compartimento, especialidad, materia, bandeja, cajón, disciplina, especializado, ...
matière, compartiment, domaine, branche, case, casier, discipline, tiroir, ...
ders, alan, bölme, disiplin, bilim dalı, bölüm, dal, göz, ...
disciplina, especialidade, matéria, cacifo, cadeira, compartimento, divisão, escaninho, ...
disciplina, materia, genere, settore, alloggiamento, branca, casella, cassetto, ...
disciplină, raft, specialitate, obiect, profesie, sertar, compartiment, domeniu, ...
rekesz, tantárgy, fiók, szak, tárgy, fakk, stílus, szakterület, ...
przedmiot, dziedzina, półka, fach, kieszeń, przegródka, szuflada, gatunek, ...
θήκη, μάθημα, ράφι, ειδικότητα, κλάδος, συρτάρι, είδος, περιοχή, ...
vak, genre, sprong, specialisatie, vakgebied, compartiment, weefruimte
obor, police, předmět, přihrádka, specializace, polička, průchozí prostor, tkaní, ...
fack, ämne, hylla, område, skäl, fackområde, genre, specialty, ...
fag, hylde, skuffe, boks, branche, rum, fagområde, felt, ...
課目, 専門, ジャンル, 分野, 区画, 収納, 棚, 科目, ...
assignatura, secció, calaix, compartiment, especialitat, gènere, àrea, àrea d'especialització
ala, erikoisala, hylly, lokero, ammatti, aine, alue, esitysala, ...
fag, hylle, område, felt, rom, sjanger, vevrom
alderdi, esparru, espezialitate, irakasgai, kaxar, ordezkaria, tela
specijalnost, predmet, oblast, odjeljak, polica, površina, praznina, prostor, ...
област, жанр, празнина, предмет, фах
področje, polica, površina, predal, predmet, specializacija, tkanje, žanr
odbor, plochá časť, polica, predmet, priehradka, priestor, špecializácia, žáner
oblast, odjeljak, polica, površina, predmet, specijalnost, tkanje, žanr
odjeljak, područje, polica, površina, praznina, predmet, prostor, specijalnost, ...
галузь, предмет, спеціальність, полиця, сфера, фах, відділення, ділянка, ...
жанр, област, плоскост, площ, полка, рафт, специалност, учебен предмет
дисцыпліна, аддзяленне, жанр, клетка, плошча, полка, предмет, спецыяльнасць
תחום، חוט، מדף، מקצוע، סגנון، קטע
اختصاص، رف، مادة، درج، دورة، مادة دراسية، مجال، حجرة، ...
رشته، قفسه، بخش، حوزه، درس، سبک، محدوده، موضوع
خانہ، خصوصی شعبہ، سبق، شیلف، صلاحیت، علاقہ، فیلڈ، موضوع، ...
Übersetzungen