Definition des Substantivs Erzbischof

Definition des Substantivs Erzbischof: Gesellschaft; Bischof einer Erzdiözese oder eines Erzbistums, Leiter einer kirchlichen Provinz; Primas mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Erzbischof, der

Erzbischofs · Erzbischöfe

Englisch archbishop, metropolitan, metropolitan bishop

/ˈeːɐ̯t͡sˌbɪʃɔf/ · /ˈeːɐ̯t͡sˌbɪʃɔfs/ · /ˈeːɐ̯t͡sˌbɪʃøːfə/

[Religion] Bischof einer Erzdiözese oder eines Erzbistums, Leiter einer kirchlichen Provinz; Primas

» Laurent Weber ist der Erzbischof von Portland. Englisch Laurent Weber is the archbishop of Portland.

Bedeutungen

a.[Religion] Bischof einer Erzdiözese oder eines Erzbistums, Leiter einer kirchlichen Provinz, Primas
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Laurent Weber ist der Erzbischof von Portland. 
    Englisch Laurent Weber is the archbishop of Portland.
  • An der Spitze einer Kirchenprovinz steht ein Erzbischof . 
    Englisch At the head of a church province stands an archbishop.
  • Auch Erzbischof Balduins Nachfolger unterstützten das mittlerweile sehr angesehene Kloster. 
    Englisch The successors of Archbishop Balduin also supported the now highly regarded monastery.
  • Bisher war das der Münchner Erzbischof , Kardinal Reinhard Marx. 
    Englisch So far, this has been the Archbishop of Munich, Cardinal Reinhard Marx.
  • Die Erzbischöfe von Köln waren mächtige Leute, Kanzler und Kurfürsten des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation. 
    Englisch The archbishops of Cologne were powerful people, chancellors and electors of the Holy Roman Empire of the German Nation.
  • Als Schreiber des portugiesischen Erzbischofs von Goa an der Westküste Indiens hatte er Informationen über das Kolonialreich ausspioniert. 
    Englisch As the writer of the Portuguese archbishop of Goa on the west coast of India, he had spied on information about the colonial empire.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch archbishop, metropolitan, metropolitan bishop
Russisch архиепископ, архиепи́скоп
Spanisch arzobispo
Französisch archevêque
Türkisch başpiskopos
Portugiesisch arcebispo
Italienisch arcivescovo
Rumänisch arhiepiscop
Ungarisch érsek
Polnisch arcybiskup
Griechisch αρχιεπίσκοπος
Niederländisch aartsbisschop
Tschechisch arcibiskup
Schwedisch ärkebiskop
Dänisch ærkebiskop, ærkebisp
Japanisch 大司教
Katalanisch arquebisbe
Finnisch arkkipiispa
Norwegisch erkebiskop
Baskisch artzain
Serbisch nadbiskup
Mazedonisch архиепископ
Slowenisch nadškof
Slowakisch arcibiskup
Bosnisch nadbiskup
Kroatisch nadbiskup
Ukrainisch архієпископ
Bulgarisch архиепископ
Belorussisch архіепіскап
Indonesisch Uskup Agung
Vietnamesisch tổng giám mục
Usbekisch arxiyepiskop
Hindi महाधर्माध्यक्ष
Chinesisch 大主教
Thailändisch อัครสังฆราช
Koreanisch 대주교
Aserbaidschanisch arxiepiskop
Georgisch არქიეპისკოპოსი
Bengalisch আর্চবিশপ
Albanisch arqipeshkop
Marathi महाधर्माध्यक्ष
Nepalesisch महाधर्माध्यक्ष
Telugu ఆర్కబిషప్
Lettisch ārhiepiskops
Tamil ஆர்ச்ச்பிஷப்
Estnisch arhiepiskop
Armenisch արքեպիսկոպոս
Kurdisch arzobiskop
Hebräischארכיבישוף
Arabischرئيس أساقفة، رئيس الأساقفة
Persischاسقف اعظم
Urduآرچ بشپ
...

Übersetzungen

Deklination

Erzbischofs · Erzbischöfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 14723