Definition des Substantivs Primas

Definition des Substantivs Primas: …; Gesellschaft; der dem Rang nach Erste, der Vornehmste; Ehrentitel eines Erzbischofs, der mit bestimmten Hoheitsrechten ausgestattet ist, sowie der… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -, -e · <auch: -, ->

Primas, der

Primas · Primasse/Primaten

primate, first, first fiddler, first violinist, foremost, leading fiddle player, noble

/ˈpʁiːmaːs/ · /ˈpʁiːmaːs/ · /ˈpʁiːmaːtən/

[…, Religion] der dem Rang nach Erste, der Vornehmste; Ehrentitel eines Erzbischofs, der mit bestimmten Hoheitsrechten ausgestattet ist, sowie der Inhaber des Titels selbst

» Den Titel eines Primas gibt die katholische Kirche in vielen Ländern dem ranghöchsten Erzbischof. The Catholic Church gives the title of primate to the highest-ranking archbishop in many countries.

Bedeutungen

a.<-, -e> der dem Rang nach Erste, der Vornehmste

b.<-, -e> [Religion] Ehrentitel eines Erzbischofs, der mit bestimmten Hoheitsrechten ausgestattet ist, sowie der Inhaber des Titels selbst

c.<-, -e> der erste Geiger in einer Zigeunerkapelle

z.<-, -e, -, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Den Titel eines Primas gibt die katholische Kirche in vielen Ländern dem ranghöchsten Erzbischof.
The Catholic Church gives the title of primate to the highest-ranking archbishop in many countries.

Beispielsätze

Übersetzungen

primate, first, first fiddler, first violinist, foremost, leading fiddle player, noble

высший, первый, первый скрипач, примас

Erzbischof, primer violinista, primera, principal

premier violon, primat, Primat, premier, première

başpiskopos, birinci, birinci kemancı, öncelikli

primaz, primeiro, primeiro violinista, primogênito

primo violino, Erzbischof, Primus, primate

de frunte, prim, primul, violonist

első, főnök, prímás, érsek

prymas, najwyższy, pierwszy skrzypek

αρχηγός, πρίμας, πρώτος, πρώτος βιολιστής

primas, eerste, eerste violist, primaat, voornamste

nejvýznamnější, první, první houslista

första, första violinist, primus, ärkebiskop

fornemste, første, førsteviolinist, primas

大司教, 最上級者, 第一, 首席バイオリニスト

més important, primat, primer violinista, primera

ensimmäinen, ensimmäinen viulisti, etuoikeutettu

første, første fiolinist, primus

artzain, goren, nagusia, primera

najistaknutiji, prvi, prvi violinista

највисок, прв, премиер, примас

najvišji, prvi, prvi violinist

najvýznamnejší, prvý, prvý huslista

najistaknutiji, prvi, prvi violinista

najvažniji, prvi, prvi violinist

найвищий, перший, перший скрипаль, примас

най-важен, първи, първи цигулар, първосвещеник

найлепшы, першы, прамас, прымас

primat, violinis utama

nhạc công violon đầu tiên, primat

birinchi violonchi, primat

पहला वायलिन वादक, प्राइमेट

总主教, 第一小提琴手

นักไวโอลินคนแรก, ไพรเมต

프리마트

birinci fiolonçu, primat

პირველი ვიოლინისტი, პრიმატი

প্রথম ভায়োলিনবাদক, প্রাইমেট

primat, violonisti i parë

प्रथम व्हायोलिन वादक, प्रीमैट

पहिलो भाइओलिन वादक, प्रिमेट

ప్రిమేట్, మొదటి వయోలిన్ వాదకుడు

pirmais vijolnieks, primāts

பிரிமேட், முதல் வயோலின் இசையாளர்

esimene viiuldaja, primat

առաջին վիոլոնիստ, պրիմատ

prîmat, violinê yekem

הנעלה، כנר ראשון، פרימאס، ראשון

الأفضل، الأول، عازف الكمان الأول، لقب شرفي

برتر، نخستین، نوازنده اول، پریماس

پہلا، پہلا وائلن نواز

...

Übersetzungen

Deklination

Primas · Primasse/Primaten

Singular

Primas

Plural

Primasse/Primaten

Primassen/Primaten

Primasse/Primaten

Deklination