Definition des Substantivs Ersuchen

Definition des Substantivs Ersuchen: formelle Bitte um Unterstützung oder Information mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Verb
ersuchen
Substantiv
Ersuchen, das
Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Ersuchen, das

Ersuchens · Ersuchen

Englisch request, appeal, application, petition

formelle Bitte um Unterstützung oder Information

» Diese Entscheidung wurde auf Ersuchen der Regierung des Iraks getroffen. Englisch This decision was made at the request of the government of Iraq.

Bedeutungen

a.formelle Bitte um Unterstützung oder Information
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Diese Entscheidung wurde auf Ersuchen der Regierung des Iraks getroffen. 
    Englisch This decision was made at the request of the government of Iraq.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch request, appeal, application, petition
Russisch запрос, обраще́ние, про́сьба, просьба, проше́ние, хода́тайство
Spanisch petición, solicitud, instancia, requerimiento
Französisch sollicitation, demande, requête
Türkisch istek, talep
Portugiesisch ordenamento, pedido, petição, precatório, requerimento, solicitação
Italienisch richiesta, domanda
Rumänisch cerere, solicitare
Ungarisch formális kérés, kérés
Polnisch prośba, wniosek
Griechisch αίτηση, παράκληση
Niederländisch verzoek, aanvraag
Tschechisch žádost, prosba
Schwedisch begäran, förfrågan
Dänisch anmodning, begæring
Japanisch 依頼, 要請
Katalanisch petició, sol·licitud
Finnisch avunpyyntö, pyyntö
Norwegisch anmodning, forespørsel
Baskisch eskaera, eskatzea
Serbisch molba, zahtev
Mazedonisch барање, порака
Slowenisch prošnja, zahteva
Slowakisch formálna žiadosť, žiadosť
Bosnisch molba
Kroatisch molba, zahtjev
Ukrainisch запит, прохання
Bulgarisch иск, молба
Belorussisch прашэнне
Indonesisch permintaan
Vietnamesisch yêu cầu
Usbekisch so'rov
Hindi अनुरोध
Chinesisch 请求
Thailändisch คำขอ
Koreanisch 요청
Aserbaidschanisch xahiş
Georgisch სთხოვნა
Bengalisch অনুরোধ
Albanisch kërkesë
Marathi अनुरोध
Nepalesisch अनुरोध
Telugu విన్నపం
Lettisch lūgums
Tamil கோரிக்கை
Estnisch palve
Armenisch խնդրանք
Kurdisch daxwaz
Hebräischבקשה، פנייה
Arabischاستدعاء، طلب رسمي
Persischدرخواست
Urduدرخواست، عرضی
...

Übersetzungen

Deklination

Ersuchens · Ersuchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden