Definition des Substantivs Eisenbahnstrecke

Definition des Substantivs Eisenbahnstrecke: Verbindung von Orten mit einem Schienenweg; Bahnstrecke mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eisenbahnstrecke, die

Eisenbahnstrecke · Eisenbahnstrecken

Englisch railway line, line section, railroad line, railroad track, railway section, track, track section

Verbindung von Orten mit einem Schienenweg; Bahnstrecke

» Die Eisenbahnstrecke befindet sich nun im Aufbau. Englisch The railroad is now in the process of construction.

Bedeutungen

a.Verbindung von Orten mit einem Schienenweg, Bahnstrecke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Eisenbahnstrecke befindet sich nun im Aufbau. 
    Englisch The railroad is now in the process of construction.
  • Für die neue Eisenbahnstrecke mussten viele Talbrücken gebaut werden. 
    Englisch For the new railway line, many valley bridges had to be built.
  • Nach achtjähriger Bauzeit ist der Bau der Eisenbahnstrecke für die Transsibirische Eisenbahn vollendet. 
    Englisch After eight years of construction, the construction of the railway line for the Trans-Siberian Railway is completed.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch railway line, line section, railroad line, railroad track, railway section, track, track section
Russisch железнодоро́жная ли́ния, железнодорожная линия, железнодорожный путь, перего́н
Spanisch línea ferroviaria, ruta de tren, tramo del ferrocarril
Französisch ligne, ligne de chemin de fer, ligne ferroviaire, voie ferrée
Türkisch demiryolu, raylı yol
Portugiesisch linha ferroviária, ferrovia, trajeto ferroviário
Italienisch linea ferroviaria, ferrovia
Rumänisch linie ferată, traseu feroviar
Ungarisch vasúti pálya, vasútvonal
Polnisch linia kolejowa
Griechisch σιδηροδρομική γραμμή
Niederländisch baanvak, railverbinding, spoorlijn, spoorwegtraject
Tschechisch železniční trať
Schwedisch järnväg, järnvägslinje, järnvägssträcka
Dänisch jernbane, jernbanelinje
Japanisch 鉄道, 鉄道路線
Katalanisch ruta ferroviària, traçat ferroviari
Finnisch rautatie, rautatieyhteys
Norwegisch jernbane, jernbanelinje
Baskisch trenbide
Serbisch pruga, železnička pruga
Mazedonisch железничка линија, железничка траса
Slowenisch železniška proga
Slowakisch železničná linka, železničná trať
Bosnisch pruga, željeznička pruga
Kroatisch pruga, željeznička pruga
Ukrainisch залізнична лінія, залізничний шлях
Bulgarisch железопътна линия, жп линия
Belorussisch жалезная дарога, жалезничная лінія
Hebräischמסילה
Arabischخط سكة حديدية
Persischخط آهن
Urduریل راستہ، ریلوے لائن

Übersetzungen

Deklination

Eisenbahnstrecke · Eisenbahnstrecken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 410421