Definition des Substantivs Einfluss
Definition des Substantivs Einfluss: das Einwirken auf etwas oder jemanden; die Möglichkeit, einwirken zu können; Einwirkung; Autorität; Einfließen; Hineinfließen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Einfluss, der
Einflusses
·
Einflüsse
influence, impact, effect, flowing in, action, ascendancy, bearing, factor, hold, importance, leverage, pull, sway
/ˈaɪnflʊs/ · /ˈaɪnflʊsəs/ · /ˈaɪnflʏsə/
das Einwirken auf etwas oder jemanden; die Möglichkeit, einwirken zu können; Einwirkung, Autorität, Einfließen, Hineinfließen
» Tom hatte einigen Einfluss
. Tom had some influence.
Bedeutungen
- a.das Einwirken auf etwas oder jemanden, Einwirkung
- b.die Möglichkeit, einwirken zu können, Autorität
- c.Einfließen, Einfließen, Hineinfließen
- d.Mündung
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom hatte einigen
Einfluss
.
Tom had some influence.
- Er übt einen schlechten
Einfluss
aus.
He exerts a bad influence.
- Der Junge übt einen schlechten
Einfluss
aus.
That boy is a bad influence.
- Dein Freund hat einen schlechten
Einfluss
auf dich.
Your friend has a bad influence on you.
- Unter weiblichem
Einfluss
reifen sogar Männer.
Under female influence, even men mature.
- Tonis Auffassungen haben hier keinen großen
Einfluss
.
Toni's views have little influence here.
- Sie fürchtet an
Einfluss
und Beachtung zu verlieren.
She fears losing influence and attention.
- In seinen frühen Werken finden wir italienische und deutsche
Einflüsse
fast untrennbar vereint.
In his early works, we find Italian and German influences almost inseparably united.
- Ohne
Einfluss
ist man auch machtlos, und das gilt besonders in der Politik.
Without influence, one is also powerless, and this is especially true in politics.
- Er erwarb
Einfluss
am königlichen Hof.
He acquired influence at the royal court.
Beispielsätze
Übersetzungen
- influence, impact, effect, flowing in, action, ascendancy, bearing, factor, ...
влияние, авторитет, влия́ние, возде́йствие, воздействие, де́йствие, устье
influencia, influjo, ascendiente, crédito, desembocadura, efecto, prestigio
influence, impact, emprise, ascendant, crédit, embouchure, empire, incidence
etki, tesir, nüfuz, ağız, dönüş, fors
influência, desembocadura, efeito, foz
influenza, impatto, ascendente, ascendenza, autorità, condizionamento, foce, influsso, ...
impact, influenta, gura de vărsare, influenţă, influență
befolyás, hatás
wpływ, oddziaływanie, ujście
επιρροή, επίδραση, εκβολή, κύρος
invloed, monding
vliv, dopad, ústí
inflytande, påverkan, inflöde, mynning, utlopp
indflydelse, indløb, munding
影響, 作用, 勢力, 河口, 流入
influència, desembocadura, impacte
vaikutus, vaikute, vaikuttaminen
innflytelse
eragina, influentzia, mendekotasun
uticaj, uticati
влијание, устие
vpliv
vplyv
uticaj, utjecaj
utjecaj
вплив, вливання, гирло
влияние, устие
уплыў, вусце
pengaruh, arus masuk, muara
ảnh hưởng, cửa sông, dòng chảy vào
tasir, kirish, quyilish joyi
प्रभाव, आगमन, मुहाना
影响, 影响力, 河口, 流入
อิทธิพล, การไหลเข้า, ปากแม่น้ำ
영향, 강어귀, 유입, 하구
təsir, axın, çay ağzı
ზემოქმედება, ინფლუენცია, შემოდინება, შესართავი
প্রভাব, আগমন, নদীমুখ, মোহনা
ndikim, grykëderdhje, hyrje
प्रभाव, आवक, नदीमुख, मुहाना
प्रभाव, आगमन, नदीमुख
ప్రభావం, నదీముఖం, ప్రవాహం
ietekme, grīva, ieplūde
ஆற்றுவாய், தாக்கம், நுழைவு, பாதிப்பு
mõju, jõesuu, sissevool
ազդեցություն, գետաբերան, հոսք
devê çemê, tesir, tesîr, têketin
השפעה، שפך
تأثير، أثر، مصب، نفوذ
تأثیر، نفوذ، تاثیر، دهانه، مصب، جاری شدن، رخنه، کارایی
اثر، نفوذ، مخزن- ...
Übersetzungen
Deklination
Einflusses·
Einflüsse
Singular
Einfluss |
Einflusses |
Einfluss(e)⁶ |
Einfluss |
Plural
Einflüsse |
Einflüsse |
Einflüssen |
Einflüsse |
Deklination