Definition des Substantivs Diner

Definition des Substantivs Diner: …; Essen; Essen; mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet; Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenom… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · maskulin · -s, -s · -s, ->
Diner, das

Diners · Diners

Englisch dinner, diner, dinner party, formal dinner, formal meal

/ˈdiːnɐ/ · /ˈdiːnɐs/ · /ˈdiːnɐs/

[…, Lebensmittel, Gastronomie] mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet; Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenommen wird; Festessen, Festmahl, Soupe, Dinner

» Die Fabrikanten, mit denen er verhandelt hatte, kamen alle zum Diner . Englisch The manufacturers he had negotiated with all came to dinner.

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s
a.mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet, Festessen, Festmahl, Soupe, Dinner, Souper
b.[Lebensmittel] Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenommen wird
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Gastronomie] einfaches Restaurant in den USA

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. […, Lebensmittel] mehrgängiges Mahl zu Mittag oder am Abend, das in einem festlichen Rahmen stattfindet; Hauptmahlzeit des Tages, die am Abend eingenommen wird; Festessen, Festmahl, Soupe, Dinner
a.≡ Dinner ≡ Festessen ≡ Festmahl ≡ Soupe ≡ Souper

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Fabrikanten, mit denen er verhandelt hatte, kamen alle zum Diner . 
    Englisch The manufacturers he had negotiated with all came to dinner.
  • Es gibt feierliche und übermütige Diners , der junge Grundeis hat ausgezeichnet vorgesorgt. 
    Englisch There are solemn and reckless dinners, the young Grundeis has prepared excellently.
  • Wir bedauern es sehr, das letzte Diner in eurem Hause verpasst zu haben. 
    Englisch We are very sorry to have missed the last dinner at your house.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dinner, diner, dinner party, formal dinner, formal meal
Russisch ужин, закусочная, зва́ный обе́д, обед
Spanisch banquete, cena, comedor, comida festiva, restaurante sencillo
Französisch dîner, diner
Türkisch akşam yemeği, basit restoran, davet, lokanta, ziyafet
Portugiesisch jantar, banquete, refeição festiva
Italienisch cena, pranzo, cenone
Rumänisch cina, cină festivă, prânz festiv, restaurant simplu
Ungarisch vacsora, ünnepi ebéd, ünnepi vacsora
Polnisch kolacja, bankiet, dinner party, obiad
Griechisch δείπνο, βραδινό, γεύμα, εστιατόριο
Niederländisch diner, avondmaaltijd, eetgelegenheid
Tschechisch večeře, oběd
Schwedisch middag, diné, festmåltid, kvällsmål
Dänisch diner, festmiddag, middag, middagsselskab
Japanisch ディナー, ダイナー, 夕食
Katalanisch cena, dinar
Finnisch illallinen, juhla-ateria, juhlavastaanotto
Norwegisch middag, festmiddag
Baskisch afaria, bazkaria, janari lekua, jantoki
Serbisch večera, restoran, svečana večera
Mazedonisch вечера
Slowenisch večerja, slovesna večerja
Slowakisch večera, slávnostná večera
Bosnisch večera, restoran, svečana večera
Kroatisch večera, restoran, svečana večera
Ukrainisch вечеря, дінер, обід
Bulgarisch вечеря, обяд
Belorussisch вячэра, абед, дзіна
Vietnamesisch nhà hàng kiểu Mỹ
Hindi डाइनर
Chinesisch 美式餐馆
Thailändisch ไดเนอร์
Koreanisch 다이너
Aserbaidschanisch amerikalı restoran
Georgisch ამერიკული რესტორანი
Bengalisch ডাইনর
Marathi डायनर
Nepalesisch डायनर
Telugu డైనర్
Lettisch dīners
Tamil டைனர்
Estnisch ameerika stiilis restoran
Armenisch ամերիկյան դայներ
Hebräischארוחה חגיגית، ארוחת ערב، דיינר
Arabischعشاء، مطعم بسيط
Persischرستوران ساده، شام، شام مجلسی، ناهار مجلسی
Urduرات کا کھانا، سادہ ریستوران، عشائیہ، کھانا

Übersetzungen

Deklination

Diners · Diners

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 125242, 125242, 125242