Definition des Substantivs Dienstrang

Definition des Substantivs Dienstrang: Status/Stufe in einer beruflichen Rangordnung; Dienstgrad mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Dienstrang, der

Dienstrang(e)s · Dienstränge

Englisch rank, position, status

/ˈdiːnstʁaŋ/ · /ˈdiːnstʁaŋs/ · /ˈdiːnstʁɛŋə/

Status/Stufe in einer beruflichen Rangordnung; Dienstgrad

» Seine Entlassung aus dem Kompanieführer-Lehrgang im Dienstrang eines Leutnants schilderte mein Vater immer als einen recht kuriosen Vorgang. Englisch My father always described his dismissal from the company commander course at the rank of lieutenant as quite a curious event.

Bedeutungen

a.Status/Stufe in einer beruflichen Rangordnung, Dienstgrad
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Seine Entlassung aus dem Kompanieführer-Lehrgang im Dienstrang eines Leutnants schilderte mein Vater immer als einen recht kuriosen Vorgang. 
    Englisch My father always described his dismissal from the company commander course at the rank of lieutenant as quite a curious event.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch rank, position, status
Russisch должность, ранг
Spanisch categoría, estatus, grado, graduación, nivel, rango
Französisch grade, rang, statut
Türkisch görev sırası, rütbe
Portugiesisch cargo, classificação, posição
Italienisch grado, posizione, ranghi
Rumänisch nivel profesional, rang profesional
Ungarisch beosztás, rang
Polnisch ranga, stopień
Griechisch βαθμός, θέση
Niederländisch rang, functie
Tschechisch hodnost, pracovní pozice
Schwedisch befattning, tjänsteställning
Dänisch hierarki, stillingsrang
Japanisch 地位, 職位
Katalanisch categoria laboral, rang professional
Finnisch palvelusaste, virka-asema
Norwegisch hierarki, stillingsrang
Baskisch lanpostu, maila
Serbisch rang, zvanje
Mazedonisch професионален статус, службен ранг
Slowenisch delovni položaj, rang
Slowakisch hodnosť, pracovná pozícia
Bosnisch pozicija, rang, zvanje
Kroatisch radni status, ranga
Ukrainisch посада, ранг
Bulgarisch длъжност, служебен ранг
Belorussisch прафесійны статус, службовы ранг
Indonesisch pangkat
Vietnamesisch cấp bậc
Usbekisch daraja
Hindi पद
Chinesisch 职级
Thailändisch ระดับ
Koreanisch 직급
Aserbaidschanisch rütbə
Georgisch რანგი
Bengalisch পদবী
Albanisch gradë, rend
Marathi पद
Nepalesisch पद, श्रेणी
Telugu పదవి
Lettisch pakāpe
Tamil பதவி
Estnisch aste
Armenisch աստիճան
Kurdisch derece
Hebräischדרגה، מעמד
Arabischدرجة، رتبة
Persischرتبه، مقام
Urduدرجہ، عہدہ
...

Übersetzungen

Deklination

Dienstrang(e)s · Dienstränge

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1059382