Definition des Substantivs Bundesland

Definition des Substantivs Bundesland: die Bezeichnung für die Gliedstaaten, territoriale Verwaltungseinheiten Deutschlands und Österreichs; Freistaat; Stadtstaat; Land mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · <auch: -s, -e>

Bundesland, das

Bundesland(e)s · Bundesländer⁰/Bundeslande⁰

state, federal state, federal land, German Federal Land, German state, Land, province, land

die Bezeichnung für die Gliedstaaten, territoriale Verwaltungseinheiten Deutschlands und Österreichs; Freistaat, Stadtstaat, Land

» Potsdam ist die Hauptstadt des Bundeslandes Brandenburg. Potsdam is the capital of the federal state of Brandenburg.

Bedeutungen

a.<-s,¨-er> die Bezeichnung für die Gliedstaaten, territoriale Verwaltungseinheiten Deutschlands und Österreichs, Freistaat, Stadtstaat, Land

z.<-s,¨-er, -s, -e> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Freistaat ≡ Land ≡ Stadtstaat

Synonyme

Beispielsätze

Potsdam ist die Hauptstadt des Bundeslandes Brandenburg.
Potsdam is the capital of the federal state of Brandenburg.
Die Stadt Mainz ist die Hauptstadt von dem Bundesland Rheinland-Pfalz.
The city of Mainz is the capital of the federal state of Rhineland-Palatinate.
Die Stadt liegt im Bundesland Nordrhein-Westfalen, das seit einem Jahr von einer Minderheit regiert wird.
The city is located in the state of North Rhine-Westphalia, which has been governed by a minority for a year.
Kein Wunder, dass auch die Bildungschancen je nach Bundesland verschieden sind.
No wonder that educational opportunities vary depending on the federal state.
In allen Bundesländern ist der Übergang ans Gymnasium in hohem Maße von der sozialen Herkunft bestimmt.
In all federal states, the transition to high school is largely determined by social background.
Jedes Bundesland will irgendwie honoriert werden.
Every federal state wants to be rewarded in some way.
Selbst in den Bundesländern wird inzwischen indirekt eingeräumt, dass die Bahn in der Vergangenheit großzügig bedacht wurde.
Even in the federal states, it is now indirectly acknowledged that the railway was generously considered in the past.
In unserem Bundesland sind jetzt Rauchmelder vorgeschrieben.
In our federal state, smoke detectors are now mandatory.
Die Hauptstadt des Bundeslandes Niedersachsen ist Hannover.
The capital of the federal state of Lower Saxony is Hanover.
In dem Bundesland Niedersachsen sind zwei Menschen gestorben.
In the federal state of Lower Saxony, two people have died.

Beispielsätze

Übersetzungen

state, federal state, federal land, German Federal Land, German state, Land, province, land

федеральная земля, федера́льная земля́, федеральная провинция, земля

land, estado federado, estado federal, estado

Land, land, état fédéré, état régional, Etat-région, État fédéré

eyalet

estado federado, estado federal, província

land, stato federato, Land, stato federale

land

NSZK szövetséges állam, NSZK szövetségi állam, szövetségi tartomány, szövetségi állam, tartomány

kraj związkowy, land

ομόσπονδο κρατίδιο, ομόσπονδη πολιτεία, ομόσπονδο κράτος

deelstaat

spolková země, země

delstat, förbundsland

delstat

州

païso federat, estat federat

osavaltio

delstat

estatu federatu

pokrajina, savez

сојузна држава

zvezna država

spolková krajina, kraj

savez

pokrajina, savez država

земля, федеративна земля

федерална държава, федерална провинция

федэральная зямля

מדינה، מדינת חוץ

ولاية

ایالت

وفاقی ریاست

Übersetzungen

Deklination

Bundesland(e)s · Bundesländer⁰/Bundeslande⁰

Singular

Bundesland

Bundesland(e)s

Bundesland(e)⁶

Bundesland

Plural

Bundesländer⁰/Bundeslande⁰

Bundesländern⁰/Bundeslanden⁰

Bundesländer⁰/Bundeslande⁰

Deklination