Definition des Substantivs Stadtstaat
Definition des Substantivs Stadtstaat: Stadt; ein Staat, der nur das Gebiet einer Stadt umfasst mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Stadtstaat, der
Stadtstaat(e)s
·
Stadtstaaten
⁰
city state, city-state
/ˈʃtatˌʃtaːt/ · /ˈʃtatˌʃtaːtəs/ · /ˈʃtatˌʃtaːtən/
[Stadt] ein Staat, der nur das Gebiet einer Stadt umfasst
» Singapur ist ein Stadtstaat
. Singapore is a city-state.
Bedeutungen
- a.[Stadt] ein Staat, der nur das Gebiet einer Stadt umfasst
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Singapur ist ein
Stadtstaat
.
Singapore is a city-state.
- Singapur ist ein moderner
Stadtstaat
.
Singapore is a modern city-state.
- Auch die
Stadtstaaten
stellen Landschaftsprogramme auf, obwohl sie nicht unbedingt dazu verpflichtet sind.
City-states also create landscape programs, although they are not necessarily required to do so.
- Ein typischer
Stadtstaat
war Venedig.
A typical city-state was Venice.
- Der
Stadtstaat
Bremen steht durch den geplanten Länderfinanzausgleich vor der Pleite.
The city-state of Bremen is facing bankruptcy due to the planned financial equalization.
- Der älteste Typ einer beschrifteten Statue ist die Darstellung eines Herrschers mit einer Widmungsinschrift für die lokale Gottheit des jeweiligen
Stadtstaates
.
The oldest type of a labeled statue is the depiction of a ruler with a dedicatory inscription for the local deity of the respective city-state.
- Später war es abwechselnd unter der Hoheit der Byzantiner, Karolinger und Venezianer, bis es sich als teilsouveräner
Stadtstaat
der Habsburgermonarchie anschloss.
Later it was alternately under the sovereignty of the Byzantines, Carolingians, and Venetians, until it joined as a partially sovereign city-state of the Habsburg monarchy.
Beispielsätze
Übersetzungen
- city state, city-state
город-государство, госуда́рство-го́род, государство-город, полис
ciudad estado, ciudad-estado
ville-État, cité-État, cité, État
şehir devleti
cidade-estado, cidade livre
città-stato, città stato, comune
oraș-stat, stat-oraș
városállam
miasto-państwo, wolne miasto
πόλη-κράτος, πόλις-κράτος
stadstaat
městský stát, mestský stát
stadsstat, stadstat
bystat
都市国家
ciutat estat, ciutat-estat
kaupunkivaltio
bystat
hiri-estatu
grad-država
град-држава
mestna država
mestský štát
grad-država
grad-država
місто-держава, містечковий штат
градска държава
горадская дзяржава
negara-kota
thành bang
shahar-davlat
शहर-राज्य
城邦
นครรัฐ
도시국가
şəhər-dövləti
ქალაქის სახელმწიფო
শহর-রাষ্ট্র
qytet-shtet
शहर-राज्य
नगर-राज्य
నగర-రాజ్యం
pilsētas valsts
நகர்-ராஜ்யம்
linnriik
քաղաքային պետություն
dewleta bajêr
מדינת עיר
دولة مدينة
شهرستان
شہری ریاست- ...
Übersetzungen
Deklination
Stadtstaat(e)s·
Stadtstaaten⁰
Singular
Stadtstaat |
Stadtstaat(e)s |
Stadtstaat(e)⁶ |
Stadtstaat |
Plural
Stadtstaaten⁰ |
Stadtstaaten⁰ |
Stadtstaaten⁰ |
Stadtstaaten⁰ |
Deklination