Definition des Substantivs Braten

Definition des Substantivs Braten: Essen; …; In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße; Vorgang, bei dem etwas gebraten wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Verb
braten
Substantiv
Braten, der
A2 · Substantiv · regelmäßig · -s, - · <auch: maskulin · neutral>
Braten, der

Bratens · Braten

Englisch roast, roasting, frying

/ˈbʁaːtən/ · /ˈbʁaːtənz/ · /ˈbʁaːtən/

[Lebensmittel, …] In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße; Vorgang, bei dem etwas gebraten wird

» Ich mag kalten Braten . Englisch I like cold roast.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
[Lebensmittel] In der Röhre gebackenes Stück Fleisch mit Soße
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Vorgang, bei dem etwas gebraten wird

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich mag kalten Braten . 
    Englisch I like cold roast.
  • Heute gibt es Braten mit Kartoffeln. 
    Englisch Today there is roast with potatoes.
  • Ich trau dem Braten nicht. 
    Englisch That looks suspicious to me.
  • Besser eigenes Brot essen als fremden Braten . 
    Englisch Better to eat your own bread than someone else's roast.
  • Reicher Leute Krankheit und armer Leute Braten riecht man weit. 
    Englisch The illness of rich people and the roast of poor people can be smelled from afar.
  • Beim Braten kann es schnell vorkommen, dass Würste platzen. 
    Englisch When frying, it can quickly happen that sausages burst.
  • Der Braten wurde gespickt. 
    Englisch The roast was stuffed.
  • Zum Braten gibt es Rotkohl. 
    Englisch For roasting, there is red cabbage.
  • Zum Braten verwendet er ausschließlich Pflanzenöle. 
    Englisch For frying, he exclusively uses vegetable oils.
  • Nach dem Braten wurde Champagner gereicht. 
    Englisch After frying, champagne was served.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch roast, roasting, frying
Russisch бужени́на, жареное, жаренье, жарка, жарко́е, жаркое, запечённое мясо
Spanisch asado, tostar
Französisch rôti, friture, rôt, rôtir, sauté
Türkisch kızartma, fırında et, rosto
Portugiesisch assado, carne assada
Italienisch arrosto, roast
Rumänisch friptură, prăjire
Ungarisch pecsenye, sült, sült hús, sütés
Polnisch pieczeń, pieczenie, smażenie
Griechisch ψητό, τηγάνισμα, ψητό κρέας
Niederländisch gebraad, gebraden vlees, braadstuk, braden
Tschechisch pečení, pečeně
Schwedisch stek, stekning
Dänisch steg, stegning, stegt kød med sovs
Japanisch ロースト, ロースト肉, 焼き料理
Katalanisch rostir, rostit
Finnisch paistaminen, paisti, paistia
Norwegisch bruning, steik, stek, steking, stekt kjøtt med saus
Baskisch frijitzea, haragi erreta
Serbisch pečenje, pečeno meso, печење
Mazedonisch печено месо, печење
Slowenisch pečenje, pečenka
Slowakisch pečenie, pečené mäso
Bosnisch pečenje, pečeno meso
Kroatisch pečenje, pečeno meso
Ukrainisch запечене м'ясо з соусом, смажена їжа, смажене, смаження, М'ясний рулет
Bulgarisch печене, печено месо
Belorussisch запечанае мяса з соусам, смажанне
Indonesisch daging panggang, pemanggangan, penggorengan
Vietnamesisch chiên, nướng, rán, thịt quay
Usbekisch pishirilgan go'sht, qovurish
Hindi तलना, भुना हुआ मांस, भूनना
Chinesisch 烤, 烤肉, 煎
Thailändisch การทอด, การย่าง, เนื้ออบ
Koreanisch 굽기, 로스트, 볶기
Aserbaidschanisch qovrulmuş ət, qovurma, qızartma
Georgisch როსტ, შეწვა
Bengalisch পোড়ানো, ভাজা, ভুনা মাংস
Albanisch mish i pjekur, pjekje, skuqje
Marathi तळणे, भाजणे, भुना झालेलं मांस
Nepalesisch तलाइ, भुटाइ, भुटेको मासु
Telugu కాల్చడం, రోస్ట్, వేపడం
Lettisch cepta gaļa, cepšana
Tamil பொரித்தல், வறுத்த மாமிசம், வறுத்தல்
Estnisch praadimine, röstliha
Armenisch թխած միս, խորովում, տապակում
Kurdisch roast
Hebräischבשר צלוי، צלייה
Arabischلحم مشوي، تحميص، شواء، لحم محمر
Persischسرخ کردن، گوشت پخته
Urduبھوننا، روٹی، پکایا ہوا گوشت
...

Übersetzungen

Deklination

Bratens · Braten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 71219, 71219

pt>