Definition des Substantivs Boot

Definition des Substantivs Boot: …; Regierung; kleines Wasserfahrzeug; seegehende Einheiten einer bestimmten Größenordnung bei der Marine; Barke; Stiefel; Kahn mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · maskulin · -s, -e · -s, -s · -s,¨- · -s,¨-e>
Boot, Boot, das, der

Boot(e)s, Boots⁴ · Boote, Boots

Englisch boat, ankle boots, auxiliary ship, boot, leather boots, ship, ships, small watercraft, support ship, vessels, yacht, tub

/boːt/ · /boːts/ · /boːts/

[…, Militär] kleines Wasserfahrzeug; seegehende Einheiten einer bestimmten Größenordnung bei der Marine; Barke, Stiefel, Kahn

» Unser Boot sinkt. Englisch Our boat is sinking.

Bedeutungen

1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-
a.kleines Wasserfahrzeug, Barke, Kahn
b.[Militär] seegehende Einheiten einer bestimmten Größenordnung bei der Marine
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s
über die Knöchel reichende Lederstiefel, Stiefel

Deklination Bedeutungen

Synonyme

1. […, Militär] kleines Wasserfahrzeug; seegehende Einheiten einer bestimmten Größenordnung bei der Marine; Barke, Kahn
a.≡ Barke ≡ Kahn
2. über die Knöchel reichende Lederstiefel; Stiefel
≡ Stiefel

Synonyme

Beispielsätze

  • Unser Boot sinkt. 
    Englisch Our boat is sinking.
  • Toms Boot sank. 
    Englisch Tom's boat sank.
  • Und gibt es Boote ? 
    Englisch And are there boats?
  • Und gibt es dort Boote ? 
    Englisch And are there boats?
  • Kannst du mir ein Boot geben? 
    Englisch Can you give me a boat?
  • Es ist ein dreißig Meter langes Boot . 
    Englisch It's a thirty-metre-long boat.
  • Dann haben sie Probleme mit den Booten bekommen. 
    Englisch Then they had problems with the boats.
  • Wir können mit dem Boot über den Fluss setzen. 
    Englisch We can cross the river by boat.
  • Wir gehen am Sonntag segeln, Paul besitzt ein Boot . 
    Englisch We are going sailing on Sunday, Paul owns a boat.
  • Boote können untergehen. 
    Englisch Boats can sink.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch boat, ankle boots, auxiliary ship, boot, leather boots, ship, ships, small watercraft, ...
Russisch лодка, ка́тер, корабли, ло́дка, суда, шлю́пка, бот
Spanisch barca, barco, botas de cuero, bote, buques, chalupa, embarcación, navíos
Französisch bateau, barque, bateau à voiles, canot, cuissardes, embarcation, navire, voilier
Türkisch bot, kayık, sandal, diz üstü deri çizmeler, filika, gemi
Portugiesisch barco, embarcação, barco a motor, batel, botas de couro, bote, embarcações, lancha, ...
Italienisch barca, battello, imbarcazione, natante, nave appoggio, nave ausiliare, scafo, stivale, ...
Rumänisch barcă, ambarcație, ambarcațiuni, bărcuță, cizme din piele, luntre, nave, șalupă
Ungarisch csónak, hajó, bőrcsizma, naszád, tengerjáró
Polnisch łódź, jednostki pływające, skórzane kozaki, łódka, łódź wiosłowa, łódź żaglowa
Griechisch βάρκα, σκάφος, δερμάτινες μπότες, μπότα, σκάφη
Niederländisch boot, laarzen, schepen, schuit, sloep, vaartuigen
Tschechisch člun, kožené boty, kožené vysoké boty, loď, loďka, malá loď, plavidlo
Schwedisch båt, fartyg, knähöga stövlar, skepp
Dänisch båd, læderstøvler, skib
Japanisch ボート, レザーのブーツ, 小型船, 扁舟, 船, 艦艇
Katalanisch vaixell, barca, botes de cuir, petit vaixell, unitat naval
Finnisch vene, alukset, laivat, saappaat
Norwegisch båt, knelange støvler, skip
Baskisch ontzi, itsasontzi, larruzko botak, txalupa
Serbisch brod, plovilo, čamac, čizme, чамац
Mazedonisch брод, пловило, чамец, чизми
Slowenisch čoln, ladja, plovilo, usnjeni škornji
Slowakisch čln, kožené čižmy, malá loď, plavidlá
Bosnisch brod, kožne čizme, plovilo, čamac
Kroatisch plovilo, čamac, brod, čizme
Ukrainisch човен, кораблі, судна, чоботи
Bulgarisch кожени ботуши, кораб, малък плавателен съд
Belorussisch лодка, боты, караблі, човен
Indonesisch perahu, kapal, sepatu bot
Vietnamesisch tàu, bốt, thuyền, tàu chiến
Usbekisch qayiq, botinka, etik, kema
Hindi नाव, नौका, बूट
Chinesisch 小船, 小艇, 皮靴, 舰艇, 艇, 靴子
Thailändisch เรือ, รองเท้าบูท, เรือรบ
Koreanisch 보트, 배, 부츠, 함정
Aserbaidschanisch qayıq, bot, gəmi, çəkmə
Georgisch ნავი, გემი, ჩექმა
Bengalisch নৌকা, জাহাজ, বুট
Albanisch varkë, anije, çizmë
Marathi नाव, नौका, बूट
Nepalesisch नाव, डुङ्गा, बुट
Telugu నౌక, నావు, బూట్
Lettisch laiva, kuģis, zābaks
Tamil படகு, கப்பல், பூட்
Estnisch paat, laev, saabas
Armenisch նավ, բոտինկա, նավակ, սապոգ
Kurdisch bot, kayik, qayiq
Hebräischמגפי עור، סירה، ספינות
Arabischقارب، زورق، جزمة جلدية، سفينة، مركب
Persischقایق، زورق، ناو، چکمه، کرجی، کشتی
Urduکشتی، بحری جہاز، ناؤ، چمڑے کے جوتے
...

Übersetzungen

Deklination

Boot(e)s · Boote

Boots⁴ · Boots

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1063, 1063, 1063