Definition des Substantivs Blutgefäß

Definition des Substantivs Blutgefäß: Gesundheit; Gefäß, durch das das Blut durch den Körper gepumpt wird; Ader mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Blutgefäß, das

Blutgefäßes · Blutgefäße

Englisch blood vessel, artery

/ˈbluːtɡəˈfɛːs/ · /ˈbluːtɡəˈfɛːzəs/ · /ˈbluːtɡəˈfɛːzə/

[Körper] Gefäß, durch das das Blut durch den Körper gepumpt wird; Ader

» Blut fließt durch Blutgefäße . Englisch Blood flows through blood vessels.

Bedeutungen

a.[Körper] Gefäß, durch das das Blut durch den Körper gepumpt wird, Ader
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Blut fließt durch Blutgefäße . 
    Englisch Blood flows through blood vessels.
  • Die Krankenschwester traf ein Blutgefäß . 
    Englisch The nurse hit a blood vessel.
  • Ein Blutgefäß platzte in seinem Gehirn. 
    Englisch A blood vessel burst inside his brain.
  • Ein Blutgefäß ist in seinem Gehirn geplatzt. 
    Englisch A blood vessel burst inside his brain.
  • Blut strömte aus dem aufgeschnittenen Blutgefäß . 
    Englisch Blood poured from the cut vein.
  • Bei einem Schock krampfen die Blutgefäße zusammen. 
    Englisch In a shock, the blood vessels constrict.
  • Wenn wichtige Blutgefäße verstopft sind, kann eine Lungenembolie tödlich sein. 
    Englisch If important blood vessels are blocked, a pulmonary embolism can be fatal.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch blood vessel, artery
Russisch жи́ла, кровено́сный сосу́д, кровеносный сосуд, сосуд
Spanisch vaso sanguíneo, arteria, vena
Französisch vaisseau, vaisseau sanguin
Türkisch kan damarları, kan damarı
Portugiesisch vaso sanguíneo, artéria, veia
Italienisch vaso sanguigno, vasi
Rumänisch vas sanguin, vas sangvin
Ungarisch véredény, ér
Polnisch naczynie krwionośne
Griechisch αγγείο, αιμοφόρο αγγείο
Niederländisch bloedvat
Tschechisch céva, krevní céva
Schwedisch blodkärl
Dänisch blodkar, blodåre
Japanisch 血管
Katalanisch vas sanguini, vessant sanguini
Finnisch verisuoni
Norwegisch blodkar, blodåre
Baskisch odol-hodi, odola daraman ontzi
Serbisch krvna žila, krvni sud, крвни суд
Mazedonisch крвен сад, крвно сад
Slowenisch krvna žila
Slowakisch cieva, cievy, krvná cieva
Bosnisch krvna žila
Kroatisch krvni sud, krvna žila
Ukrainisch кровоносна судина
Bulgarisch кръвоносен съд
Belorussisch кроўносасуд, крывяносная пасудзіна
Indonesisch pembuluh darah
Vietnamesisch mạch máu
Usbekisch qon tomiri
Hindi रक्तवाहिका
Chinesisch 血管
Thailändisch หลอดเลือด
Koreanisch 혈관
Aserbaidschanisch qan damarı
Georgisch სისხლძარღვი
Bengalisch রক্তনালী
Albanisch enë gjaku
Marathi रक्तवाहिका
Nepalesisch रक्तनली
Telugu రక్తనాళం
Lettisch asinsvads
Tamil ரத்தக் குழாய்
Estnisch veresoon
Armenisch արյան անոթ
Hebräischכלי דם
Arabischوعاء دموي
Persischخون‌رگ، رگ
Urduخون کی نالی
...

Übersetzungen

Deklination

Blutgefäßes · Blutgefäße

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2118

pt>