Definition des Substantivs Bewährungshelfer
Definition des Substantivs Bewährungshelfer: Gesellschaft; jemand, der Straftäter mit Bewährungsstrafe beaufsichtigt und dabei unterstütz, die Bewährungsauflagen zu erfüllen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bewährungshelfer, der
Bewährungshelfers
·
Bewährungshelfer
probation officer, parole officer, probation assistant
[Recht] jemand, der Straftäter mit Bewährungsstrafe beaufsichtigt und dabei unterstütz, die Bewährungsauflagen zu erfüllen
» Wenn dein Bewährungshelfer
davon erfährt, wanderst du direkt in den Knast. If your probation officer finds out, you will go straight to jail.
Bedeutungen
- a.[Recht] jemand, der Straftäter mit Bewährungsstrafe beaufsichtigt und dabei unterstütz, die Bewährungsauflagen zu erfüllen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Wenn dein
Bewährungshelfer
davon erfährt, wanderst du direkt in den Knast.
If your probation officer finds out, you will go straight to jail.
- Wenn dem
Bewährungshelfer
eine Verletzung der Bewährungsauflagen bekannt wird, hat er dem Richter gegenüber eine Meldepflicht.
If the probation officer becomes aware of a violation of the probation conditions, he has a duty to report it to the judge.
Beispielsätze
Übersetzungen
- probation officer, parole officer, probation assistant
помощник по условному освобождению
agente de libertad condicional, supervisor de libertad condicional
agent de probation, surveillant de probation
denetim memuru, koç, tecil gözetim görevlisi
agente de liberdade condicional, funcionário de reinserção social
assistente sociale, tutore
asistent de probare, consilier de probare
bűnügyi felügyelő
kurator, kurator sądowy, nadzorca
επιμελητής
reclasseringsambtenaar, begeleider
dozorce, probační úředník
övervakare
overvåger, prøvetidsværge
保護観察官
agent de llibertat condicional
koevankilavirkailija, valvontavirkailija
prøveløslatelsesveileder
probation laguntzaile
nadzornik, probation officer
проверувач на условна казна
nadzornik, svetovalec
probačný úradník
nadzornik, sudski nadzornik
nadzornik, sudski nadzornik
помічник з умовного засудження
пробен помощник
наглядчык, павераны
מפקח שחרור
مراقب
مراقب مجرمین
پیرول افسر
Übersetzungen
Deklination
Bewährungshelfers·
Bewährungshelfer
Singular
Bewährungshelfer |
Bewährungshelfers |
Bewährungshelfer |
Bewährungshelfer |
Plural
Bewährungshelfer |
Bewährungshelfer |
Bewährungshelfern |
Bewährungshelfer |
Deklination