Definition des Substantivs Beraterin

Definition des Substantivs Beraterin: Arbeit; nachweislich qualifizierte, fachkompetente oder beauftragte weibliche Person, die themenspezifisch und vertrauensvoll Rat suchende Personen be… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Beraterin, die

Beraterin · Beraterinnen

Englisch advisor, consultant, adviser, aide, analyst, counsel, counsellor, counselor, female consultant, mentor

/bəˈʁaːtɐˌɪn/ · /bəˈʁaːtɐˌɪn/ · /bəˈʁaːtɐˌɪnən/

[Berufe] nachweislich qualifizierte, fachkompetente oder beauftragte weibliche Person, die themenspezifisch und vertrauensvoll Rat suchende Personen berät; Consultantin, Fachfrau, Helferin, Konsultantin, Lehrerin

» Die Beraterin heißt Kellyanne Conway. Englisch The consultant's name is Kellyanne Conway.

Bedeutungen

a.[Berufe] nachweislich qualifizierte, fachkompetente oder beauftragte weibliche Person, die themenspezifisch und vertrauensvoll Rat suchende Personen berät, Consultantin, Fachfrau, Helferin, Konsultantin, Lehrerin
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Consultantin ≡ Fachfrau ≡ Helferin ≡ Konsultantin ≡ Lehrerin ≡ Mentorin ≡ Ratgeberin ≡ Tutorin

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Beraterin heißt Kellyanne Conway. 
    Englisch The consultant's name is Kellyanne Conway.
  • Den Begriff hat zum ersten Mal eine Beraterin von Donald Trump gesagt. 
    Englisch The term was said for the first time by a consultant of Donald Trump.
  • Sie war in der Koalition Beraterin in Sachen Wirtschaftspolitik. 
    Englisch She was an advisor in the coalition on economic policy.
  • Sie ist eine wichtige Beraterin von Bundes-Kanzlerin Merkel. 
    Englisch She is an important advisor to Federal Chancellor Merkel.
  • Für eine externe Firmenberaterin muss es im Interesse der zu beratenden Unternehmerin so sein, dass vertrauliche Informationen zum Unternehmen nicht durch die Beraterin anderweitig verwertet werden. 
    Englisch For an external company consultant, it must be in the interest of the advised entrepreneur that confidential information about the company is not used by the consultant elsewhere.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch advisor, consultant, adviser, aide, analyst, counsel, counsellor, counselor, ...
Russisch консульта́нтка, консультантка, сове́тчица, советчица
Spanisch asesora, aconsejadora, consejera, consultora
Französisch conseillère
Türkisch danışman, müşavir
Portugiesisch conselheira, consultora, assessora, consulente
Italienisch consulente, consigliera
Rumänisch consilieră, consultantă
Ungarisch tanácsadó nő
Polnisch doradczyni, konsultantka
Griechisch σύμβουλος
Niederländisch adviseur, adviseuse, consulente, consultant, raadgeefster
Tschechisch poradkyně
Schwedisch rådgivare, konsult
Dänisch kvindelig rådgiver
Japanisch 女性アドバイザー, 女性コンサルタント, 顧問
Katalanisch consellera
Finnisch neuvoja, neuvonantaja, ohjaaja
Norwegisch kvinne rådgiver
Baskisch aholkulari
Serbisch savjetnica
Mazedonisch консултантка
Slowenisch svetovalka
Slowakisch poradkyňa
Bosnisch savjetnica
Kroatisch savjetnica
Ukrainisch консультантка, радниця
Bulgarisch консултантка, съветник
Belorussisch жанчына-кансультант, кансультантка
Indonesisch konselor perempuan, konsultan perempuan
Vietnamesisch nữ cố vấn, nữ tư vấn viên
Usbekisch ayol konsultant, ayol maslahatchi
Hindi परामर्शदात्री, महिला सलाहकार
Chinesisch 女咨询师, 女顾问
Thailändisch ที่ปรึกษาหญิง
Koreanisch 여성 상담사, 여성 자문가
Aserbaidschanisch qadın konsultant, qadın məsləhətçi
Georgisch ქალი კონსულტანტი, ქალი მრჩეველი
Bengalisch পরামর্শদাত্রী, মহিলা পরামর্শদাতা
Albanisch konsulente, këshilltare
Marathi महिला सल्लागार, समुपदेशिका
Nepalesisch परामर्शदात्री, महिला परामर्शदाता
Telugu సలహాదారిణి
Lettisch konsultante, padomdevēja
Tamil ஆலோசகி, பெண் ஆலோசகர்
Estnisch naiskonsultant, naisnõustaja
Kurdisch şêwirmend
Hebräischיועצת
Arabischمستشارة
Persischمشاور زن
Urduمشیرہ
...

Übersetzungen

Deklination

Beraterin · Beraterinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 427158