Definition des Substantivs Beinkleid

Definition des Substantivs Beinkleid: Hose; Hose mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
Beinkleid, das

Beinkleid(e)s⁴ · Beinkleider

Englisch pants, trousers

/ˈbaɪn.klaɪt/ · /ˈbaɪn.klaɪts/ · /ˈbaɪn.klaɪ.dɐ/

Hose; Hose

» Lloyd gürtet seine Beinkleider nur, wenn er einen Smoking trägt. Englisch Lloyd only tightens his trousers when he wears a tuxedo.

Bedeutungen

a.Hose, Hose
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Lloyd gürtet seine Beinkleider nur, wenn er einen Smoking trägt. 
    Englisch Lloyd only tightens his trousers when he wears a tuxedo.
  • Sie tragen zusammengenähte Lappen, bunte Flicken als Beinkleider , darunter Morgenröcke und dreifarbige Socken. 
    Englisch They wear sewn patches, colorful patches as trousers, underneath morning gowns and tricolored socks.
  • Die traditionelle Tracht unserer Gegend besteht aus einem groben Filzhut, kunstvoll bestickten Beinkleidern und einem roten Wams. 
    Englisch The traditional costume of our region consists of a coarse felt hat, artistically embroidered trousers, and a red vest.
  • Nun besaß er einmal jahrelang nur ein Beinkleid , und es ist heute noch unerklärt, wie ohne Vorwissen der Schwester ein zweites, neues entstehen konnte. 
    Englisch Now he had only one pair of trousers for years, and it is still unexplained today how a second, new one could arise without the sister's prior knowledge.
Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch pants, trousers
Russisch брюки, штаны
Spanisch pantalón, pantalones
Französisch pantalon, culotte
Türkisch pantolon, şort
Portugiesisch calça, pantalona
Italienisch brache, calzoni, pantaloni, trousers
Rumänisch pantaloni
Ungarisch nadrág
Polnisch spodnie, noga
Griechisch παντελόνι
Niederländisch broek
Tschechisch kalhoty
Schwedisch byxor
Dänisch bukser
Japanisch ズボン, パンツ
Katalanisch pantalons
Finnisch housut
Norwegisch bukse
Baskisch praka
Serbisch hlače
Mazedonisch панталони
Slowenisch hlače
Slowakisch nohavice
Bosnisch hlače
Kroatisch hlače
Ukrainisch брюки, штани
Bulgarisch дънки, панталон
Belorussisch штаны
Indonesisch celana
Vietnamesisch quần
Usbekisch şalvar
Hindi पैंट
Chinesisch 裤子
Thailändisch กางเกง
Koreanisch 바지
Aserbaidschanisch şalvar
Georgisch პანტები
Bengalisch প্যান্ট
Albanisch pantallona
Marathi पँट
Nepalesisch पेन्ट
Telugu ప్యాంట్లు
Lettisch bikses
Tamil பாண்ட்ஸ்
Estnisch püksid
Armenisch տաբատ
Kurdisch şalvar
Hebräischמכנסיים
Arabischسروال
Persischشلوار
Urduتھوڑا، پینٹ
...
Übersetzungen

Deklination

Beinkleid(e)s⁴ · Beinkleider

Singular

Beinkleid⁴
Beinkleid(e)s⁴
Beinkleid(e)⁶⁴
Beinkleid⁴

Plural

Beinkleider
Beinkleider
Beinkleidern
Beinkleider
Deklination
 

Kommentare


Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 443926

pt>