Definition des Substantivs Beifallssturm
Definition des Substantivs Beifallssturm: lautstarker anhaltender Applaus als Ausdruck der Begeisterung; tosender, stürmischer Beifall; Ovation mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Beifallssturm, der
Beifallssturm(e)s
·
Beifallsstürme
storm of applause, thunderous applause, ovation, salvo, salvo of applause, thundering applause
/ˈbaɪˌfalˈʃtʊʁm/ · /ˈbaɪˌfalˈʃtʊʁms/ · /ˈbaɪˌfalˈʃtyʁmə/
lautstarker anhaltender Applaus als Ausdruck der Begeisterung; tosender, stürmischer Beifall; Ovation
» Nach langen Beifallsstürmen
hatte er sich noch zu einer Zugabe entschlossen. After long storms of applause, he had decided to give an encore.
Bedeutungen
- a.lautstarker anhaltender Applaus als Ausdruck der Begeisterung, tosender, stürmischer Beifall, Ovation
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Nach langen
Beifallsstürmen
hatte er sich noch zu einer Zugabe entschlossen.
After long storms of applause, he had decided to give an encore.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- storm of applause, thunderous applause, ovation, salvo, salvo of applause, thundering applause
бурные аплодисменты, взрыв аплодисме́нтов
aplausos estruendosos, salva de aplausos
applaudissement, cascade d'applaudissements, ovation, rafale d'applaudissements, tempête d'applaudissements
coşkulu alkış
aplausos estrondosos, grande ovação, grandes aplausos, salva de palmas
applaus fragoroso, applauso, applauso fragoroso, ovazione, scroscio di applausi, uragano di applausi
aplaudare entuziastă, aplaudare furtunoasă, aplaudare zgomotoasă
tapsvihar
burza oklasków, gromkie brawa, gromkie oklaski
θόρυβος ενθουσιασμού, καταιγιστικός έπαινος
applaus, daverend applaus, enthousiasme, storm van applaus, stormachtig applaus
aplaus, bouře potlesku, bouřlivý potlesk
applådsstorm, stormande applåder
bifaldsstorm, stormende bifald
喝采, 嵐のような拍手, 熱狂的な拍手
aplaudiment, ovació
applodit, myrskyinen suosionosoitus, suosionosoitukset
storm av applaus, stormende applaus
txalo zaparrada
buran aplauz, ovacije, pljesak
аплауз, бурен аплауз
navdušenje, bučna odobritev
aplaus, burácajúci potlesk, búrlivý potlesk
buran aplauz, bučna podrška, gromoglasni aplauz, ovacije
ovacije, buran aplauz, pljesak
буря аплодисментів, гучні оплески
бурни аплодисменти, вълнуващи аплодисменти
апладысменты, шумны апладысменты
ovasi
vỗ tay nhiệt liệt
ovatsiya
ओवेशन
热烈掌声
การปรบมือ
대갈채
ovatsiya
ოვაცია
ওভেশন
ovacion
ओवेशन
ओवेशन
ఓవేషన్
ovācija
ஒவேஷன்
ovatsioon
օվացիա
ovasyon
סערת מחיאות כפיים، תשואות סוערות
تصفيق حار، عاصفة تصفيق
تشویق شدید، تشویق طوفانی
تالیوں کا طوفان، زور دار تالیوں کا طوفان- ...
Übersetzungen
Deklination
Beifallssturm(e)s·
Beifallsstürme
Singular
Beifallssturm |
Beifallssturm(e)s |
Beifallssturm(e)⁶ |
Beifallssturm |
Plural
Beifallsstürme |
Beifallsstürme |
Beifallsstürmen |
Beifallsstürme |
Deklination