Definition des Substantivs Beherrschung
Definition des Substantivs Beherrschung: das Ausüben der Kontrolle überetwas oder jemanden; Fähigkeit zur Kontrolle über sich selbst mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Beherrschung, die
Beherrschung
·
-
mastery, domination, control, self-control, command, containment, expertise, governance, governing, mastering, possession, restraint
/bəˈhɛʁʃʊŋ/ · /bəˈhɛʁʃʊŋ/
das Ausüben der Kontrolle überetwas oder jemanden; Fähigkeit zur Kontrolle über sich selbst
» Verliert nicht die Beherrschung
. Don't lose your temper.
Bedeutungen
- a.das Ausüben der Kontrolle überetwas oder jemanden
- b.Fähigkeit zur Kontrolle über sich selbst
- c.umfassendes Wissen über ein Themengebiet
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Verliert nicht die
Beherrschung
.
Don't lose your temper.
- Darauf verliert Hussein die
Beherrschung
.
After that, Hussein loses control.
- Verlieren Sie nicht die
Beherrschung
.
Don't lose your temper.
- Mit der
Beherrschung
des Atlantiks begann die Globalisierung.
With the mastery of the Atlantic, globalization began.
- Bisher habe ich in vergleichbaren Situationen meine
Beherrschung
behalten, jetzt auch.
So far, I have kept my composure in comparable situations, now too.
- Maria verliert leicht die
Beherrschung
.
Mary loses her temper easily.
- Ich habe versucht, ruhig zu bleiben, aber letztendlich habe ich doch die
Beherrschung
verloren.
I tried to stay calm, but in the end, I lost control.
- Seine
Beherrschung
des Englischen entspricht der meinen.
His command of English is on a par with mine.
- Besonderen Wert legt Knapp auf die
Beherrschung
der deutschen Sprache und Selbstverantwortung.
Knapp places special emphasis on mastering the German language and self-responsibility.
- Auch das Erlernen von Mathematik hänge von der
Beherrschung
der Sprache ab.
Learning mathematics also depends on mastering the language.
Beispielsätze
Übersetzungen
- mastery, domination, control, self-control, command, containment, expertise, governance, ...
контроль, владение, власть, господство, мастерство, овладе́ние, овладение, освое́ние, ...
dominio, control, autocontrol, dominio de sí mismo, maestría, mesura
maîtrise, domination, contrôle, contrôle de soi, maitrise, maitrise de soi, sang-froid, self-control, ...
hakimiyet, kontrol, biliş, egemenlik, hakim olma, iyi bilme, kendini kontrol etme, ustalık
domínio, controle, autocontrole, conhecimento abrangente, controlo, dominação, maestria
padronanza, autocontrollo, controllo, dominio, conoscenza approfondita, conoscenza perfetta, dominanza, possesso
stăpânire, control, cunoștințe aprofundate
kontroll, kontrollálás, szakértelem, tudás, uralom, önuralom
opanowanie, kontrola, dominacja, panowanie, przytomność umysłu, władanie, znajomość
έλεγχος, κυριαρχία, αυτοκυριαρχία, δεξιοτεχνία, επίγνωση, κατανόηση
beheersing, beteugeling, controle, heerschappij, kennis, overheersing, zelfbeheersing
ovládání, kontrola, sebekontrola, znalost
behärskning, behärskande, kontroll, kunskap, självkontroll
beherskelse, kontrol, mestring
支配, 制御, 掌握, 理解, 習得, 自己制御
dominació, autocontrol, coneixement, control, domini
hallinta, itsensä hallinta, osaaminen, tietämys, valta
beherskelse, mestring, kontroll
kontrolatzea, ezagutza, menderatze, menderatzea
kontrola, vladanje, razumevanje, vlast
контрола, владеење, влада, совладување
obvladovanje, nadzor, obvladovanje sebe, obvladovanje znanja
ovládanie, kontrola, sebaovládanie, znalosť
kontrola, razumijevanje, samosvijest, vladanje, vlast
kontrola, ovladavanje, samosvijest, vladanje, vlast
контроль, влада над собою, владарювання, освоєння, управління
контрол, овладяване, владение
упраўленне, валоданне, кантроль, кіраванне, майстэрства
keahlian, kendali, pengendalian diri
chuyên môn, kiểm soát, tự chủ
mutaxassislik, nazorat, o'zini boshqarish
नियंत्रण, विशेषज्ञता, संयम, स्व-नियंत्रण
专业知识, 控制, 自我控制, 自控力
การควบคุม, การควบคุมตนเอง, ความเชี่ยวชาญ
자제, 자제력, 전문지식, 통제
ekspertiza, idarəetmə, öz nəzarət
აკონტროლება, ექსპერტიზა, თავის კონტროლი
নিয়ন্ত্রণ, বিশেষজ্ঞতা, স্ব-নিয়ন্ত্রণ
ekspertizë, kontroll, vetëkontrolli
नियंत्रण, विशेषज्ञता, स्व-नियंत्रण
आत्म-नियन्त्रण, नियन्त्रण, विशेषज्ञता
నిపుణత, నియంత్రణ, స్వ-నియంత్రణ
ekspertīze, kontrole, savaldība
கட்டுப்பாடு, சுய கட்டுப்பாடு, நிபுணத்துவம்
asjatundlikkus, enesevalitsus, kontroll
ինքնակարգավորություն, խոր գիտելիք, հսկողություն
ekspertîz, kontrol, kontrola xwe
שליטה، ידע מעמיק، שליטה עצמית
تحكم، سيطرة، إتقان، إجادة
تسلط، کنترل، احاطه
حکمرانی، خود پر قابو، علم، قابو، مہارت، کنٹرول- ...
Übersetzungen