Definition des Substantivs Bauherr

a.[Berufe] Person oder Instanz, die ein Bauvorhaben in Auftrag gegeben hat

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Noch keine Synonyme hinterlegt.

• Der Bauleiter und der Bauherr kommen heute auf die Baustelle. 
   The construction manager and the client are coming to the construction site today.
• Der heimwerkende Bauherr versucht Kosten zu sparen. 
   The DIY builder is trying to save costs.
• Aus dem Nomaden wurde auf dem Thron ein ehrgeiziger Bauherr . 
   From the nomad, an ambitious builder became on the throne.
• Manche Bauherren verzichten leider aus Kostengründen auf ein zünftiges Richtfest. 
   Unfortunately, some builders forgo a proper topping-out ceremony for cost reasons.
• Unerfahrene Bauherren fallen im Laufe ihres Bauprojektes leicht auf Versuchungen und Irrwege herein. 
   Inexperienced builders easily fall for temptations and wrong paths during their construction project.
• Für den Teil der Bauleistungen, der vom Bauherrn nicht aus eigener Kraft erbracht werden kann, können Kredite zu vier Prozent Zinsen und einem Prozent Tilgung aufgenommen werden. 
   For the part of the construction services that cannot be provided by the client on their own, loans can be taken out at four percent interest and one percent repayment.