Definition des Substantivs Bauchschmerz
Definition des Substantivs Bauchschmerz: Gesundheit; Schmerzgefühl im Bauch; unangenehmes Gefühl; Bauchgrimmen; Bauchweh; Bauchzwicken; Leibschmerz mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bauchschmerz, der
Bauchschmerzes
⁴ ·
Bauchschmerzen
abdominal pain, bellyache, Stomach pain, abdominalgia, stomach ache, stomach pain, stomachache
/ˈbaʊ̯xˌʃmɛɐ̯t͡s/ · /ˈbaʊ̯xˌʃmɛɐ̯t͡səs/ · /ˈbaʊ̯xˌʃmɛɐ̯t͡sən/
[Körper] Schmerzgefühl im Bauch; unangenehmes Gefühl; Bauchgrimmen, Bauchweh, Bauchzwicken, Leibschmerz
» Ich habe Bauchschmerzen
. My stomach hurts.
Bedeutungen
- a.[Körper] Schmerzgefühl im Bauch, Bauchgrimmen, Bauchweh, Bauchzwicken, Leibschmerz, Magenweh
- b.[Körper] unangenehmes Gefühl
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich habe
Bauchschmerzen
.
My stomach hurts.
- Manchmal habe ich
Bauchschmerzen
.
Sometimes I have stomach pains.
- Ja, ich habe
Bauchschmerzen
.
Yes, I have a stomach ache.
- Haben Sie
Bauchschmerzen
?
Do you have a stomachache?
- Ich leide unter
Bauchschmerzen
.
I have a stomachache.
- Das Medikament befreite ihn von seinen
Bauchschmerzen
.
The medicine relieved him of his stomach-ache.
- Tom sagt, er habe noch immer
Bauchschmerzen
.
Tom says his stomach still hurts.
- Ich hatte tatsächlich
Bauchschmerzen
, und zwar aus Angst.
I actually had stomach pains, and it was due to fear.
- Ich ertrage keine
Bauchschmerzen
.
I cannot stand stomach pain.
- Die
Bauchschmerzen
waren nicht mehr zu ignorieren.
The stomach pain could no longer be ignored.
Beispielsätze
Übersetzungen
- abdominal pain, bellyache, Stomach pain, abdominalgia, stomach ache, stomach pain, stomachache
боль в животе, бо́ли в животе́, боль в животе́, ре́зи в животе́, резь в животе́, абдоминальная боль, боли в животе
dolor abdominal, dolor de barriga, dolor de estómago, malestar abdominal
mal de ventre, douleur abdominale, mal au ventre
karın ağrısı, mide ağrısı
dor abdominal, dor de barriga
dolore addominale, mal di pancia, dolore addominali, dolore alla pancia, dolore di ventre, dolori di stomaco
durere abdominală, disconfort abdominal, durere de burtă
hasfájás, gyomorfájás
ból brzucha, dolegliwość brzucha
κοιλιακός πόνος, πονόκοιλος, πόνος στην κοιλιά
buikpijn, maagpijn
bolest břicha, břišní bolest
buksmärta, magont
mavesmerter, mavepine
腹痛, お腹の痛み
dolor abdominal, mal d'estómac, mal de panxa
vatsakipu, vatsan epämukavuus
magesmerter, buksmert, mageubehag
min, sabel mina, sabela mina, sintoma
bol u stomaku, stomačni bol
болка во стомакот, стомачна болка
bolečina, bolečina v trebuhu
bolesť brucha
bol u stomaku, stomačni bol
bolovi u trbuhu, trbušna bol
біль у животі, болі в животі, дискомфорт
коремна болка, болка в корема
боль у жываце, дыскамфорт
nyeri perut, sakit perut
đau bụng
qorin og'rig'i
पेट दर्द
腹痛
ปวดท้อง
복통
qarın ağrısı
მუცლის ტკივილი
পেটব্যথা
dhimbje barku
पोटदुखी
पेट दुखाइ
అసౌకర్యం, పొట్ట నొప్పి, వ్యాకులత
vēdera sāpes
வயிற்று வலி, வயிற்றுவலி
kõhuvalu
անհանգստություն, ստամոքսի ցավ, տհաճություն
narahatî, nigaranî, qorin êşî
כאבי בטן
ألم البطن، وجع البطن
درد شکم، دلدرد
پیٹ کا درد- ...
Übersetzungen
Deklination
Bauchschmerzes⁴ ·
Bauchschmerzen
Singular
Bauchschmerz⁴ |
Bauchschmerzes⁴ |
Bauchschmerz(e)⁶⁴ |
Bauchschmerz⁴ |
Plural
Bauchschmerzen |
Bauchschmerzen |
Bauchschmerzen |
Bauchschmerzen |
Deklination