Definition des Substantivs Barschaft

Definition des Substantivs Barschaft: das gesamte Bargeld, das jemand besitzt; Bargeld; Kies; Knete; Kohle mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Barschaft, die

Barschaft · Barschaften

Englisch cash, ready money, cash on hand, liquid assets

das gesamte Bargeld, das jemand besitzt; Bargeld, Kies, Knete, Kohle

» Das hätte mich sonst das Leben oder doch meine ganze Barschaft kosten können, um die Sache friedlich beizulegen. Englisch That could have cost me my life or perhaps all my wealth to settle the matter peacefully.

Bedeutungen

a.das gesamte Bargeld, das jemand besitzt, Bargeld, Kies, Knete, Kohle
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Bargeld ≡ Kies ≡ Knete ≡ Kohle

Synonyme

Beispielsätze

  • Das hätte mich sonst das Leben oder doch meine ganze Barschaft kosten können, um die Sache friedlich beizulegen. 
    Englisch That could have cost me my life or perhaps all my wealth to settle the matter peacefully.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cash, ready money, cash on hand, liquid assets
Russisch нали́чность, наличные
Spanisch dinero efectivo, caudal, patrimonio, peculio, dinero en efectivo, efectivo
Französisch argent liquide, espèces, liquidités
Türkisch cepteki para, nakit
Portugiesisch dinheiro pronto, dinheiro em espécie, numerário
Italienisch denaro contante, denaro in contanti, liquidità
Rumänisch bani lichizi, numerar
Ungarisch készpénz
Polnisch gotówka
Griechisch μετρητά
Niederländisch contanten, cash
Tschechisch hotovost
Schwedisch kontanter, likvida medel
Dänisch kontanter, rede penge, penge
Japanisch 現金
Katalanisch diners en efectiu, efectiu
Finnisch käteinen
Norwegisch kontanter, penger
Baskisch diru guztia
Serbisch gotovina
Mazedonisch готовина
Slowenisch gotovina
Slowakisch hotovosť, peňažná zásoba
Bosnisch gotovina
Kroatisch gotovina, novčana sredstva
Ukrainisch грошові кошти
Bulgarisch броеница, пари
Belorussisch грошы
Hebräischמזומן
Arabischنقدية
Persischنقدی
Urduنقد رقم

Übersetzungen

Deklination

Barschaft · Barschaften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 267004