Definition des Substantivs Bahnlinie
Definition des Substantivs Bahnlinie: Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt; Eisenbahnlinie mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Bahnlinie, die
Bahnlinie
·
Bahnlinien
⁰
railway line, railroad line, flow line, line, path line, train line, trajectory
Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt; Eisenbahnlinie
» Alle Bahnlinien
führten hier nur nach Süden. All train lines led here only to the south.
Bedeutungen
- a.Strecke, auf der die Eisenbahn meist regelmäßig verkehrt, Eisenbahnlinie
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Alle
Bahnlinien
führten hier nur nach Süden.
All train lines led here only to the south.
- Diese beiden Orte sind durch eine
Bahnlinie
verbunden.
These two places are connected by a railway line.
- Auf dieser Karte sind alle
Bahnlinien
der Region eingezeichnet.
This map shows all the railway lines in the region.
- Im Birkenhain, der zwischen der
Bahnlinie
und der breiten Straße von Riga nach Dünaburg lag, gab es Unmengen von Walderdbeeren.
In the birch grove, which lay between the railway line and the wide road from Riga to Daugavpils, there were countless wild strawberries.
- Die neu gebaute Bahnstrecke mindert den Wert der Grundstücke, die direkt an der
Bahnlinie
liegen.
The newly built railway line reduces the value of the properties that are directly along the railway line.
Beispielsätze
Übersetzungen
- railway line, railroad line, flow line, line, path line, train line, trajectory
железнодорожная линия, железнодоро́жная ли́ния
ferroviaria, línea de tren, línea ferroviaria, línea férrea
ligne, ligne ferroviaire
demir yolu hattı, demiryolu hattı, raylı hat, tren hattı
carril, linha ferroviária, linha férrea, trilho
linea ferroviaria
linie ferată, linie feroviară
vasútvonal
linia kolejowa
σιδηροδρομική γραμμή
spoorlijn
železniční trať
järnvägslinje
banelinie, jernbanelinje
鉄道路線
línia ferroviària
rautatie, rautatieyhteys
jernbanelinje
trenbide
železnička pruga
железничка линија
železniška proga
železničná trať
željeznička pruga
vlakova linija, željeznička pruga
залізнична лінія
железопътна линия
жалезная дарога, паравозная лінія
קו רכבת
خط السكة الحديدية، خط سكة الحديد
خط آهن
ریلوے لائن
Übersetzungen
Deklination
Bahnlinie·
Bahnlinien⁰
Singular
Bahnlinie |
Bahnlinie |
Bahnlinie |
Bahnlinie |
Plural
Bahnlinien⁰ |
Bahnlinien⁰ |
Bahnlinien⁰ |
Bahnlinien⁰ |
Deklination