Definition des Substantivs Autoskooter

Definition des Substantivs Autoskooter: Freizeit; …; auf Jahrmärkten oder Vergnügungsparks anzutreffendes, elektrisch angetriebenes, autoähnliches, kleines lenkbares Fahrzeug zum Fahren auf… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Autoskooter, der

Autoskooters · Autoskooter

Englisch bumper car, bumper cars, dodgem, dodgem cars

/ˈaʊtoˌskuːtɐ/ · /ˈaʊtoˌskuːtɐs/ · /ˈaʊtoˌskuːtɐ/

[Spiele, …] auf Jahrmärkten oder Vergnügungsparks anzutreffendes, elektrisch angetriebenes, autoähnliches, kleines lenkbares Fahrzeug zum Fahren auf einer großen Bahn; Fahrbahn, auf der mit solchen Fahrzeugen gefahren werden kann; Boxauto, Autodrom, Skooter, Autoscooterbahn

» Thomas schlenderte zum Autoskooter . Englisch Thomas strolled to the bumper car.

Bedeutungen

a.[Spiele] auf Jahrmärkten oder Vergnügungsparks anzutreffendes, elektrisch angetriebenes, autoähnliches, kleines lenkbares Fahrzeug zum Fahren auf einer großen Bahn, Boxauto, Skooter, Autoscooterbahn, Autoskooterbahn, Scooterbahn
b.Fahrbahn, auf der mit solchen Fahrzeugen gefahren werden kann, Autodrom, Skooter, Scooter
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Autoscooterbahn ≡ Autoskooterbahn ≡ Boxauto ≡ Scooter ≡ Scooterbahn ≡ Skooter ≡ Skooterbahn ≡ Autodrom⁹ ≡ Putschautobahn⁹ ≡ Putschibahn⁹, ...
b.≡ Autodrom ≡ Scooter ≡ Skooter ≡ Stoßauto⁵ ≡ Putschauto⁹ ≡ Putschiauto⁹ ≡ Tütschauto⁹

Synonyme

Beispielsätze

  • Thomas schlenderte zum Autoskooter . 
    Englisch Thomas strolled to the bumper car.
  • Meine ersten Minuten im Elektroauto sind überraschend selbstverständlich, ich fühle mich so cool wie früher im Autoskooter . 
    Englisch My first minutes in the electric car are surprisingly natural, I feel as cool as I did before in the bumper car.
  • Auf einem großen Gelände sind dort das ganze Jahr über Karussells, Autoskooter und manchmal sogar Ausstellungen aufgebaut. 
    Englisch In a large area, there are carousels, bumper cars, and sometimes even exhibitions set up all year round.
  • Nirgends musste man anstehen, selbst die begehrten Flitzer im Autoskooter parkten ausreichend an der Bande. 
    Englisch Nowhere did one have to wait in line, even the coveted speeders in the bumper cars parked sufficiently at the edge.
  • Seit er ein Kind war, hatte der gehbehinderte Dennis Kahl nicht mehr in einem Autoskooter gesessen. 
    Englisch Since he was a child, the disabled Dennis Kahl had not sat in an auto scooter.
  • Der Achtjährige würde regelmäßig Kart und Autoskooter fahren und habe auf einem Privatgelände auch schon mal ein Auto gesteuert, gab sie an. 
    Englisch The eight-year-old would regularly drive go-karts and bumper cars and had also driven a car on private property, she said.
  • Jedenfalls wusste ich, dass es da diese coolen Typen gab, die sich, nachdem eine Fahrt beendet war, auf die Autoskooter schwangen und die Dinger im Stehen zurück zu ihrem Ausgangsplatz fuhren. 
    Englisch In any case, I knew that there were these cool guys who, after a ride was over, jumped on the bumper cars and drove them back to their starting place while standing.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch bumper car, bumper cars, dodgem, dodgem cars
Russisch автодром, бамперы, автомоби́льчик
Spanisch coche de choque, autoscooter, pista de autos
Französisch autoscooter, auto tamponneuse
Türkisch dodgem, bumper car, çarpışan araba, çarpışan arabalar
Portugiesisch bate-bate, carrinho de choque, carro de batida, carro de choque, pista de autos
Italienisch autoscontro, autoscontrolo, pista
Rumänisch bătaie, pista de autoscutere
Ungarisch autós dodgem, autós dodzsem, dodgem
Polnisch autoskootery, bumper cars
Griechisch αυτοκινητόδρομος, μπαταρία αυτοκινήτου
Niederländisch botsauto, autoscooter
Tschechisch autoskotery, autoskútr
Schwedisch bilarena
Dänisch bumpere, bumperskibe
Japanisch バンパーカー
Katalanisch circuit de cotxes, cotxe de xoc
Finnisch autoskootteri, autoskootterirata
Norwegisch bumpere, bumpersvognbane
Baskisch auto-skaterrak
Serbisch autoskuter
Mazedonisch автомобилски скутер, автоскутер
Slowenisch avto skuterji, avtomat, avtomobili
Slowakisch autoskúter, autoskútre
Bosnisch autoskuter
Kroatisch autoskuter
Ukrainisch автодром
Bulgarisch автоскутер
Belorussisch автоскутар
Indonesisch mobil bumper
Vietnamesisch xe điện đụng
Usbekisch bumper avtomobili
Hindi बम्पर कार
Chinesisch 碰碰车
Thailändisch รถบัมเปอร์
Koreanisch 범퍼카
Aserbaidschanisch bumper maşını
Georgisch ბამპერის მანქანა
Bengalisch বাম্পার গাড়ি
Albanisch makinë bumper
Marathi बम्पर कार
Nepalesisch बम्पर कार
Telugu బంపర్ కారు
Lettisch bumpera mašīna
Tamil பம்பர் காரு
Estnisch bumperauto
Armenisch բամբեր ավտոմեքենա
Kurdisch bumper otomobil
Hebräischמסלול מכוניות، רכב מתנגש
Arabischسكوتر، سيارة كهربائية
Persischماشین برقی
Urduبجلی سے چلنے والا چھوٹا گاڑی، سکٹر
...

Übersetzungen

Deklination

Autoskooters · Autoskooter

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ in Österreich ⁹ in der Schweiz ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 296825, 296825