Definition des Substantivs Ausschaltung
Definition des Substantivs Ausschaltung: …; Technik; Stilllegung, Abstellung von Funktionen; Bekämpfung, Verbot von Organisationen und Unternehmungen; Abschaltung; Verbot; Ermordung; Stillleg… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ausschaltung, die
Ausschaltung
·
Ausschaltungen
elimination, disconnection, shutdown, breaking, circuit breaking, deactivation, disabling, disconnexion, exclusion, lock-out, prohibition, removal, suppression, switch off, switching off, switching-off, turning off
/ˈaʊ̯s.ʃalt.ʊŋ/ · /ˈaʊ̯s.ʃalt.ʊŋ/ · /ˈaʊ̯s.ʃalt.ʊŋən/
[…, Technik] Stilllegung, Abstellung von Funktionen; Bekämpfung, Verbot von Organisationen und Unternehmungen; Abschaltung, Verbot, Ermordung, Stilllegung
» Die Ausschaltung
ist falsch verdrahtet, somit kann die Anlage nicht freigegeben werden. The shutdown is incorrectly wired, so the system cannot be released.
Bedeutungen
- a.Stilllegung, Abstellung von Funktionen, Abschaltung, Stilllegung
- b.Bekämpfung, Verbot von Organisationen und Unternehmungen, Verbot
- c.[Technik] eine Schaltung, die die Aufgabe hat eine Anlage auszuschalten
- d.Ermordung, Eliminierung, Ermordung, Eliminierung
- ...
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Ausschaltung
ist falsch verdrahtet, somit kann die Anlage nicht freigegeben werden.
The shutdown is incorrectly wired, so the system cannot be released.
- Die systematische
Ausschaltung
der Parteien, Vereinen und Gewerkschaften verhalf dem Diktator seine Macht zu stärken.
The systematic elimination of parties, associations, and unions helped the dictator strengthen his power.
- Durch die
Ausschaltung
diverser Gene kann es passieren, dass es zu Missbildungen kommt.
By deactivating various genes, it can happen that malformations occur.
- Die
Ausschaltung
des Verräters ist unumgänglich, also findet ihn und macht das Nötige, um ihn loszuwerden.
The elimination of the traitor is inevitable, so find him and do what is necessary to get rid of him.
Beispielsätze
Übersetzungen
- elimination, disconnection, shutdown, breaking, circuit breaking, deactivation, disabling, disconnexion, ...
выключение, ликвидация, взя́тие попра́вки, вы́вод за ра́мки, выключе́ние, изоля́ция, исключе́ние, недопуще́ние, ...
eliminación, desconexión, apagado, desactivación, supresión, suprimir, suspensión
désactivation, élimination, arrêt, débrayage, interdiction, interruption, suppression, éviction
devre dışı bırakma, eliminasyon, kapama, ortadan kaldırma, örgütlerin ortadan kaldırılması, örgütlerin yasaklanması
eliminação, exclusão, interrupção, desativação, desconexão, desligamento, extinção
eliminazione, disattivazione, spegnimento, annullamento, arresto, disabilitazione, disinnesto, esclusione, ...
eliminare, oprire, deconectare, dezactivare, interzicere, înlăturare
eltávolítás, felszámolás, funkciók leállítása, kiiktatás, kikapcsolás, leállítás, megszüntetés
wyeliminowanie, wyłączenie, dezaktywacja, eliminacja, likwidacja, odłączenie
απενεργοποίηση, απαγόρευση, διακοπή λειτουργίας, εξάλειψη, εξόντωση, καταστολή
uitschakeling, afschakeling, eliminatie, onderdrukking, uitbanning, uitroeiing
vypnutí, eliminace, odpojení, odstavení, potlačení, vražda
avstängning, eliminering, avveckling, borttagning, brytare, stillestånd, utkoppling, utrotning
afbrydelse, afskaffelse, deaktivering, eliminering, udskillelse
排除, 停止, 停止装置, 抑制, 抹殺, 機能停止, 遮断装置
eliminació, apagat, assassinat, aturada de funcions, desactivació, desconnexió, supressió
sammutus, eliminaatio, kieltäminen, poiskytkentä, poistaminen, sulkeminen
deaktivering, utryddelse, avstenging, eliminering, forbud, stillstand
desagertze, desagertzea, eliminazioa, funtzioen etete, gelditze, hilketa, itzalketa
isključivanje, eliminacija, isključivač, ukidanje, uklanjanje, uklanjanje funkcija
елиминација, забрана, запирање на функции, исклучување, убиство
izklop, ukinitev, eliminacija, odstranitev, prepoved
vypnutie, eliminácia, odpojenie, odstavenie, potlačenie, vražda, vylúčenie
isključivanje, eliminacija, ubistvo, ukidanje, uklanjanje funkcija
isključivanje, eliminacija, ukidanje, ukidanje funkcija, uklanjanje
вимкнення, вбивство, відключення, елімінація, заборона, зупинка функцій, ліквідація
изключване, елиминиране, забрана, отключване, потискане, спиране на функции, убийство
адключэнне, забарона, знішэнне, ліквідацыя, спыненне функцый, элімінацыя
penonaktifan, sirkuit pemutus
mạch ngắt, vô hiệu hóa
o'chirish
डिस्कनेक्शन, निष्क्रियकरण
停用, 切断装置
ปิดใช้งาน, วงจรตัดการ
비활성화, 차단 회로
deaktivasiya, qapatma dövrəsi
გამორთვა
ডিস্কনেকশন, নিষ্ক्रियকরণ
shkyçje, çaktivizim
निष्क्रियकरण, शटडाउन
डिस्कनेक्शन, निष्क्रियकरण
షట్డౌన్ సర్క్యూట్
atslēgšana
நிறுத்தம்
väljalülitus
անջատում
vegerandin
כיבוי، ביטול، הדחה، השבתה، חיסול
إيقاف، إزالة، إلغاء، اغتيال، تعطيل، منع
از بین بردن، تعطیلی، حذف، خاموشی، غیرفعالسازی، نابودی
بندش، خاتمہ، بند کرنا، غیر فعال کرنا، قتل، منع- ...
Übersetzungen
Deklination
Ausschaltung·
Ausschaltungen
Singular
Ausschaltung |
Ausschaltung |
Ausschaltung |
Ausschaltung |
Plural
Ausschaltungen |
Ausschaltungen |
Ausschaltungen |
Ausschaltungen |
Deklination