Definition des Substantivs Ausguss
Definition des Substantivs Ausguss: gewollte, tief liegende Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters nach außen entweichen kann; die Öffnung an einer Kanne oder… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Ausguss, der
Ausgusses
·
Ausgüsse
drain, spout, outlet, sink, basin, beak-shaped spout, discharge, filling, gutter, lining, lip, muzzle, nozzle, plughole, pouring spout, teeming nozzle
/ˈaʊs.ɡʊs/ · /ˈaʊs.ɡʊs.əs/ · /ˈaʊs.ɡyː.sə/
gewollte, tief liegende Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters nach außen entweichen kann; die Öffnung an einer Kanne oder Kanister, an der der Inhalt ausgegossen wird
» An der Kaffeekanne ist der Ausguss
abgebrochen. The spout of the coffee pot is broken.
Bedeutungen
- a.gewollte, tief liegende Öffnung in einem Becken, an der der komplette Inhalt des Behälters nach außen entweichen kann
- b.die Öffnung an einer Kanne oder Kanister, an der der Inhalt ausgegossen wird
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- An der Kaffeekanne ist der
Ausguss
abgebrochen.
The spout of the coffee pot is broken.
- Gieß den Alkohol in den
Ausguss
und ich glaube dir, dass du das Trinken aufgibst.
Pour the alcohol down the drain and I believe you that you will give up drinking.
- Die Entwerfer griffen zu zwei Herdplatten und Teekesseln, verbanden deren
Ausgüsse
mittels Schläuchen mit einem Aluminiumrohr, in das Buchenholzlatten gelegt werden.
The designers took two hot plates and teapots, connected their spouts with hoses to an aluminum pipe, into which beech wood boards are placed.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- drain, spout, outlet, sink, basin, beak-shaped spout, discharge, filling, ...
слив, вы́пуск, вытяжка, выход, за́ли́тый слой, зали́вка, крапи́вница, но́сик, ...
desagüe, derrame, drenaje, fregadero, pila, pitorro, vertedera
bec, bonde, coulage, décharge, entonnoir, verseuse, écoulement, évier
ağız, boşaltma, drenaj, dökme yeri
esgoto, bacia, bico, boca, cano, dreno, pia, vazadouro
beccuccio, scarico, acqua di scolo, acquaio, sfiato, versatore
deschidere, gura, scurgere
kifolyó, kiömlőnyílás, kiöntő, leeresztő, lefolyás
wylew, dzióbek, odpływ, zlew
άνοιγμα, εκροή, νεροχύτης, στόμιο
afvoer, afvoerbuis, afvoerpijp, gootsteen, tuit, uitgietopening, uitloop
výlevka, odtok, vylévací otvor
avlopp, utlopp, diskho, pip
afløb, udløb, vask
排水口, 注ぎ口
abocador, desguàs, sortida
kaatonen, kaatonokka, pohja-aukko, tyhjennysaukko
avløp, utløp, tut, vask
hustubide, isurleku
izliv
излив
izliv
odtok, vylievací otvor
izljev, odvod
izljev, odvod
вилив, виливка, злив
излив, изход
выход, зліў
פיית ניקוז، פיית קנקן
بالوعة، صرف، صنبور، فتحة، مخرج
خروجی، دهانه
نکاسی، نکاسی جگہ
Übersetzungen
Deklination
Ausgusses·
Ausgüsse
Singular
Ausguss |
Ausgusses |
Ausguss(e)⁶ |
Ausguss |
Plural
Ausgüsse |
Ausgüsse |
Ausgüssen |
Ausgüsse |
Deklination